作者qn123456 (Q.N.)
看板movie
標題[新聞] 西恩˙岡恩回應《星際異攻隊》導演開除事件
時間Sun Jul 22 15:36:36 2018
https://www.instagram.com/p/BlgtHfWhwuQ/
由於近十年前在網路上發表、涉及戀童與性侵的冒犯性玩笑,身兼《星際異攻隊》系列導
演與編劇的詹姆斯˙岡恩(James Gunn)在日前遭到了Marvel母公司迪士尼的開除,目前
已進入前製作業的《星際異攻隊3》也落入了前景不明的狀態。毫無疑問地,迪士尼的這
次決定在業界與廣大的粉絲群體中投下了一顆震撼彈,而身為詹姆斯的胞弟,今天稍早,
在本系列電影裡同樣付出了大量心血的西恩˙岡恩(Sean Gunn)也打破沉默,在
Instagram上發表了自己對此事的回應。
在電影裡,西恩飾演破壞者(Ravagers)的大副克雷林(Kraglin),也為火箭浣熊(
Rocket Raccoon)等大量動畫角色擔任動態捕捉。提起哥哥詹姆斯這些年來的經歷,他在
貼文裡如此寫道:
「不需明言,我是愛著我的哥哥、也支持我的哥哥詹姆斯的。我對他的善良、大方,以及
他對生命裡所有人的同理心感到非常驕傲。打從孩提時代起,他的欲望(或天命)就已
經顯而易見,他想成為一名藝術家,他想講述各種故事,也想透過漫畫、電影與他的樂
團找到屬於自己的聲音。」
「在尋找那股聲音的過程中,他的掙扎有時是笨重、誤入歧途,或是徹底愚蠢的,有時則
非常地美妙、動人,而逗趣。自從他在6年前將整個人生奉獻給《星際異攻隊》系列電影
與Marvel電影世界觀之後,我看到他將這股聲音導引至自己的作品之中,也看到他開始
出現轉變,不再是過往那個胡謅各種事情、只為了驚世駭俗的傢伙。我從最近的距離看
到,他從憂心自己會為了更廣大的受眾而『磨去稜角』,到了解這樣的『稜角』並不像
過往認為的那般有用、自己在講述故事方面其實有著更加優秀的天賦;我也看到他的心
胸變得更加廣闊,更勝過往那個以為自己需要透過骯髒、冒犯的玩笑才能鶴立雞群的傢
伙(隨便你們怎麼稱呼那些東西-我不覺得他的那些粗鄙式笑話是他講過最好笑的笑話
,老媽也不覺得)。」
「而最棒的部份在於,我哥哥的這般轉變也反映在銀河守衛者(Guardians of the
Galaxy)成員們所經歷的事物上。我曾多次聽到我哥哥說,當奎爾(Quill)用『這是我
們好好在乎一次的機會』集結整支隊伍時-好好在乎一次,這正是他自己需要聽到的信
心喊話。」
「《星際異攻隊》系列電影之所以能讓整個劇組享受到如此充滿回饋的經驗,這正是理由
之一。我們非常努力地將自己投身於一部高成本的超級英雄電影,而它的核心是非常私
密的。這是一種贈禮,而這也是它如此出色的理由。附帶一提,這並不是什麼新資訊,
這些都是詹姆斯在各種訪談裡用更多細節、更有表現張力的方式解釋過許多次的東西。
這不是我現在才編出來的,它一直都是這整段故事的一部分。」
「所以,我猜想這就是粉絲們不斷欣賞、並且喜歡《星際異攻隊》系列電影的理由,不只
是因為這部電影的製作者過往曾是某種程度上的混蛋,也是因為,由於有過這樣的經歷
,它們到頭來成為了一系列談論尋找最優異自我的電影。努力投身於這系列電影讓我的
哥哥變成了一位更優異的人,也同樣讓我變成了更優異的人,我永遠都會對此感到驕傲
。謹上。」
--
Q for Quest:
http://qn123456.blogspot.com/
Marvel電影世界觀百科:
http://marvelcue.blogspot.tw/
Marvel電影世界觀百科臉書頁面:
https://www.facebook.com/MarvelCUE
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.159.161
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/movie/M.1532245002.A.FE5.html
※ 編輯: qn123456 (111.255.159.161), 07/22/2018 15:38:36
1F:噓 la1aco : 不要辨解了 07/22 15:38
2F:→ roylee1214 : 辯啦 07/22 15:39
3F:推 kyouya : 認真覺得這標題要換,否則一直誤導成導演分享兒童色 07/22 15:46
4F:→ kyouya : 情? 07/22 15:46
5F:推 alkahest : 個人覺得弟弟的聲明比較有幫忙到 鐵粉跟巴提斯塔根 07/22 15:59
6F:→ sagiko : 差不多了 07/22 15:59
7F:→ alkahest : 本來亂的 07/22 15:59
8F:推 spin1001 : 迪士尼想切割的不是曾犯錯的導演 而是預見到的正義 07/22 16:09
9F:→ spin1001 : 獵巫熱潮 07/22 16:09
10F:推 a110016 : 補推 連qn的文章也能噓 07/22 16:11
11F:推 bla : 迪士尼解套的方法就是GotG3找人掛名當導演,James G 07/22 16:11
12F:→ bla : unn當地下製作人 07/22 16:11
13F:推 ph288230 : 嗚嗚希望弟弟之後還會出現在第三集 07/22 16:20
14F:推 karta1339622: MCU只推qn大 07/22 16:23
15F:推 light20735 : 弟弟是無辜的,只能說網路時代別亂留言都有紀錄 07/22 16:27
16F:推 quetzal : 推這篇 有溫情也不是盲目護航 07/22 16:28
17F:推 bygamantou : bla的想法被抓到會比不切割更慘吧,欺騙消費者絕對 07/22 16:36
18F:→ bygamantou : 不智 07/22 16:36
19F:→ kobe7 : 家人這樣回很正常吧 07/22 16:38
20F:推 zyakuyou : 弟弟回覆的真好...TAT 07/22 16:40
21F:→ inochan : 推改標題 07/22 16:41
22F:推 scaredreal : 最好的方法就是宣稱劇本已經完成 繼續讓Gunn掛編劇 07/22 16:41
23F:→ scaredreal : 導演另外找個能合作愉快的 07/22 16:42
感謝各位,我把標題改掉了,今天才發現原串的標題斷句超級不妙的......
24F:推 iseedeadman : 得體 有溫情 有譴責 這篇很棒 07/22 16:54
25F:推 MuPei5566 : 覺得寫得很好,不濫情護航自己哥哥 07/22 16:57
26F:推 Alfheim : 看這聲明感覺弟弟心智比哥哥成熟很多w 07/22 16:58
27F:→ qn123456 : 西恩的貼文不免讓我想起了第二集的結局,我希望、也 07/22 17:00
28F:→ qn123456 : 願意相信現在的詹姆斯已經是個和過往不同的人,也真 07/22 17:01
29F:→ qn123456 : 心期待他有朝一日能再度獲得救贖,讓弟弟驕傲地為此 07/22 17:01
30F:推 tinasakura : 推qn大,弟弟的回應很正面,沒有逃避哥哥該負的責 07/22 17:01
31F:→ tinasakura : 任,但也表示這個系列作真的是哥哥用盡心力去創作 07/22 17:01
32F:→ qn123456 : 歡呼。 07/22 17:01
33F:推 chihchuan : 很有溫度的回覆。現在網路留言就要小心一點。 07/22 17:02
34F:推 lovelove5566: 推spin1001的看法,迪士尼要防的是正義獵巫 07/22 17:04
※ 編輯: qn123456 (111.255.159.161), 07/22/2018 17:10:53
35F:推 iseedeadman : 很諷刺的 這股正義獵巫潮就是自由派帶起的 07/22 17:10
36F:→ iseedeadman : 很遺憾的是他現在已經貴為星際導演還去引戰... 07/22 17:12
37F:推 scaredreal : 希婆粉就是標準的自己可以做 其他人不行 假掰 07/22 17:12
38F:→ iseedeadman : 如果這次不是他主動引戰跟本炒不起來 07/22 17:12
39F:→ iseedeadman : 只能說不做死就不會死 07/22 17:13
40F:→ iseedeadman : 因為這次被惹到的挺川媒體人就擺明要弄大這件事 07/22 17:14
41F:→ iseedeadman : 他的發文風格和爭議早在拍第一部就有 07/22 17:16
42F:→ iseedeadman : 但今天會被這樣搞除了自己討戰 也沒意識到換老闆了 07/22 17:17
43F:推 renee4 : 弟弟真的成熟~ 07/22 17:26
44F:推 devin0329 : 寫的超好 07/22 17:30
45F:推 guesting : 弟弟回復很得體 總不能連他都賣自己的哥哥 07/22 17:38
46F:→ qazxswptt : 作駛蜚語 07/22 17:40
47F:推 Rodstrupe : 弟弟寫得很好也沒有迴避錯誤 07/22 17:45
48F:推 wuyu1029 : 推這篇 07/22 17:45
49F:推 yalamina : 成熟的弟弟,寫得很好 07/22 17:57
50F:推 daidaidai02 : 推 07/22 18:09
51F:推 bronzkof : 弟弟真的回應的很棒 07/22 18:20
52F:推 cumsubin : 我覺得西恩和Bautista的發言都很好啊,他們和導演 07/22 18:26
53F:→ cumsubin : 的感情很感人 07/22 18:26
54F:推 alkahest : 巴提斯塔說我們都犯錯 靠杯喔是有多少人為了表現與 07/22 18:30
55F:→ alkahest : 眾不同去開那種傷害人的pedo/rape joke 07/22 18:30
56F:→ alkahest : 弟弟這篇承認錯誤並講心境轉折 要不然光你自己講誰 07/22 18:31
57F:→ alkahest : 會相信你說你真的變了還是只是被抓出來 除了鐵粉 07/22 18:32
58F:推 cumsubin : 其他人有不同看法是很難接受的事嗎? 07/22 18:42
59F:推 alkahest : 一樣的問題也可以回給你 07/22 18:44
60F:推 cumsubin : 你覺得我有想說服或強迫你接受我的看法嗎? 07/22 18:50
61F:→ ronray7799 : 有講跟沒講一樣的一篇廢文 07/22 18:53
62F:噓 FightClub : 新聞?網址呢 07/22 19:09
1.本文第一行就是網址。
2.網址裡頭是西恩的Instagram貼文,就是這則新聞的最原始出處。
3.這則新聞是我寫的,引言也是我翻譯的。
63F:→ hacker725x : 無關事實的形象控制而已。JG在本月才跟星戰迷吵架, 07/22 19:14
64F:→ hacker725x : 嗆星戰迷童年受創就去接受治療。又亂八卦Jared可能 07/22 19:16
65F:→ hacker725x : 跟未成年少女有染。都是今年的事,你說他成長了? 07/22 19:16
66F:→ hacker725x : 拜託喔都51歲了。果然左派名人犯錯就是不一樣? 07/22 19:17
67F:→ tsbet : 網路上本來就要小心。沒多想就發那種文現在被爆出也 07/22 19:18
68F:→ tsbet : 是遲早的 07/22 19:18
69F:推 Agneta : 摔一次才會檢討反省 07/22 19:40
70F:推 blairrajarm : 推這篇 07/22 19:48
71F:推 seal998 : 嗆星戰迷的根本完全正確,有些神經病sw粉根本有病 07/22 20:14
72F:推 canyoncloud : 翻譯: 我哥以前很噁心變態 但拍<星>以後慢慢變正常 07/22 20:22
73F:推 CaminoI : 弟弟回應很得體 承認錯誤 幫哥哥說話 也讓GOTG粉覺 07/22 20:26
74F:→ CaminoI : 得這系列不是奠基在他過去的錯誤發言上 07/22 20:26
75F:推 sure0219 : 弟弟來接導演好了!起碼可以延續岡恩的風格 07/22 20:29
76F:推 Anthonypapa : 其實他弟的回應跟James本人差不多,他不否認以前講 07/22 20:33
77F:→ Anthonypapa : 這些話,但他說經歷之後現在的他已經越變越好,他也 07/22 20:33
78F:→ Anthonypapa : 為以前的憤世嫉俗搞怪感到非常抱歉,只是由他本人 07/22 20:34
79F:→ Anthonypapa : 講沒說服力,他弟來說感覺就有溫度的多。 07/22 20:34
80F:推 sunnyyoung : 垃圾媒體,垃圾高層 07/22 20:39
81F:推 n0029480300 : 推 07/22 20:49
82F:推 zx3426300 : QQ 07/22 21:37
※ 編輯: qn123456 (111.255.159.161), 07/22/2018 21:47:55
83F:推 aiiiohy71 : 弟弟的感言寫的深度夠又有感情 07/22 21:50
84F:推 formyptt : 弟弟的回應很適切,不過其實不管導演今天是否已改 07/22 22:56
85F:→ formyptt : 變,迪士尼不開除他都是不可能的,畢竟是賺小孩錢起 07/22 22:56
86F:→ formyptt : 家的,就算不想也得開除,在商言商。 07/22 22:56
87F:推 pattda : 點送一首陳奕迅的浮誇給岡恩~ 07/23 04:45
88F:推 pattda : 老媽也不覺得" 這種話出現在弟弟文章超級合理XDD 07/23 04:48
89F:推 finna0 : 推 07/23 10:36
90F:噓 Akaiito : 訴求感性力挺自家人 卻對眼前爭議視而不見 07/23 16:13
91F:→ qazxswptt : 也就是透過弟弟來搓一下現在指摘的情緒 反正他也 07/24 03:21
92F:→ qazxswptt : 丟了工作了 在法律不能對他作什麼的情況下 他也是 07/24 03:22
93F:→ qazxswptt : 付出足夠代價了 現在只希望下一集能不走太多味的情 07/24 03:23
94F:→ qazxswptt : 況找人接手完成 至於還有沒有第4集 就不是很樂觀 07/24 03:23
95F:推 phantom78626: 其他垃圾話都可以算了 但開戀童的玩笑迪士尼不開除 07/24 05:48
96F:→ phantom78626: 說不過去 在歐美尤其重視兒童 開這種玩笑沒被闖進 07/24 05:48
97F:→ phantom78626: 屋內調查就該慶幸了 07/24 05:49
98F:推 pipi7878 : 十年前的推特玩笑不犯法-->開除 十年前吸毒犯法抓 07/26 01:31
99F:→ pipi7878 : 去關-->鋼鐵人 各位不要再假道學啦 這都是市場而言 07/26 01:31
100F:推 xmasgangfox : 推 07/27 17:19