作者qn123456 (Q.N.)
看板movie
标题[新闻] 西恩˙冈恩回应《星际异攻队》导演开除事件
时间Sun Jul 22 15:36:36 2018
https://www.instagram.com/p/BlgtHfWhwuQ/
由於近十年前在网路上发表、涉及恋童与性侵的冒犯性玩笑，身兼《星际异攻队》系列导
演与编剧的詹姆斯˙冈恩（James Gunn）在日前遭到了Marvel母公司迪士尼的开除，目前
已进入前制作业的《星际异攻队3》也落入了前景不明的状态。毫无疑问地，迪士尼的这
次决定在业界与广大的粉丝群体中投下了一颗震撼弹，而身为詹姆斯的胞弟，今天稍早，
在本系列电影里同样付出了大量心血的西恩˙冈恩（Sean Gunn）也打破沉默，在
Instagram上发表了自己对此事的回应。
在电影里，西恩饰演破坏者（Ravagers）的大副克雷林（Kraglin），也为火箭浣熊（
Rocket Raccoon）等大量动画角色担任动态捕捉。提起哥哥詹姆斯这些年来的经历，他在
贴文里如此写道：
「不需明言，我是爱着我的哥哥、也支持我的哥哥詹姆斯的。我对他的善良、大方，以及
他对生命里所有人的同理心感到非常骄傲。打从孩提时代起，他的欲望（或天命）就已
经显而易见，他想成为一名艺术家，他想讲述各种故事，也想透过漫画、电影与他的乐
团找到属於自己的声音。」
「在寻找那股声音的过程中，他的挣扎有时是笨重、误入歧途，或是彻底愚蠢的，有时则
非常地美妙、动人，而逗趣。自从他在6年前将整个人生奉献给《星际异攻队》系列电影
与Marvel电影世界观之後，我看到他将这股声音导引至自己的作品之中，也看到他开始
出现转变，不再是过往那个胡诌各种事情、只为了惊世骇俗的家伙。我从最近的距离看
到，他从忧心自己会为了更广大的受众而『磨去棱角』，到了解这样的『棱角』并不像
过往认为的那般有用、自己在讲述故事方面其实有着更加优秀的天赋；我也看到他的心
胸变得更加广阔，更胜过往那个以为自己需要透过肮脏、冒犯的玩笑才能鹤立鸡群的家
伙（随便你们怎麽称呼那些东西－我不觉得他的那些粗鄙式笑话是他讲过最好笑的笑话
，老妈也不觉得）。」
「而最棒的部份在於，我哥哥的这般转变也反映在银河守卫者（Guardians of the
Galaxy）成员们所经历的事物上。我曾多次听到我哥哥说，当奎尔（Quill）用『这是我
们好好在乎一次的机会』集结整支队伍时－好好在乎一次，这正是他自己需要听到的信
心喊话。」
「《星际异攻队》系列电影之所以能让整个剧组享受到如此充满回馈的经验，这正是理由
之一。我们非常努力地将自己投身於一部高成本的超级英雄电影，而它的核心是非常私
密的。这是一种赠礼，而这也是它如此出色的理由。附带一提，这并不是什麽新资讯，
这些都是詹姆斯在各种访谈里用更多细节、更有表现张力的方式解释过许多次的东西。
这不是我现在才编出来的，它一直都是这整段故事的一部分。」
「所以，我猜想这就是粉丝们不断欣赏、并且喜欢《星际异攻队》系列电影的理由，不只
是因为这部电影的制作者过往曾是某种程度上的混蛋，也是因为，由於有过这样的经历
，它们到头来成为了一系列谈论寻找最优异自我的电影。努力投身於这系列电影让我的
哥哥变成了一位更优异的人，也同样让我变成了更优异的人，我永远都会对此感到骄傲
。谨上。」
--
Q for Quest:
http://qn123456.blogspot.com/
Marvel电影世界观百科：
http://marvelcue.blogspot.tw/
Marvel电影世界观百科脸书页面：
https://www.facebook.com/MarvelCUE
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.255.159.161
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1532245002.A.FE5.html
※ 编辑: qn123456 (111.255.159.161), 07/22/2018 15:38:36
1F：嘘 la1aco : 不要辨解了 07/22 15:38
2F：→ roylee1214 : 辩啦 07/22 15:39
3F：推 kyouya : 认真觉得这标题要换，否则一直误导成导演分享儿童色 07/22 15:46
4F：→ kyouya : 情？ 07/22 15:46
5F：推 alkahest : 个人觉得弟弟的声明比较有帮忙到 铁粉跟巴提斯塔根 07/22 15:59
6F：→ sagiko : 差不多了 07/22 15:59
7F：→ alkahest : 本来乱的 07/22 15:59
8F：推 spin1001 : 迪士尼想切割的不是曾犯错的导演 而是预见到的正义 07/22 16:09
9F：→ spin1001 : 猎巫热潮 07/22 16:09
10F：推 a110016 : 补推 连qn的文章也能嘘 07/22 16:11
11F：推 bla : 迪士尼解套的方法就是GotG3找人挂名当导演，James G 07/22 16:11
12F：→ bla : unn当地下制作人 07/22 16:11
13F：推 ph288230 : 呜呜希望弟弟之後还会出现在第三集 07/22 16:20
14F：推 karta1339622: MCU只推qn大 07/22 16:23
15F：推 light20735 : 弟弟是无辜的，只能说网路时代别乱留言都有纪录 07/22 16:27
16F：推 quetzal : 推这篇 有温情也不是盲目护航 07/22 16:28
17F：推 bygamantou : bla的想法被抓到会比不切割更惨吧，欺骗消费者绝对 07/22 16:36
18F：→ bygamantou : 不智 07/22 16:36
19F：→ kobe7 : 家人这样回很正常吧 07/22 16:38
20F：推 zyakuyou : 弟弟回覆的真好...TAT 07/22 16:40
21F：→ inochan : 推改标题 07/22 16:41
22F：推 scaredreal : 最好的方法就是宣称剧本已经完成 继续让Gunn挂编剧 07/22 16:41
23F：→ scaredreal : 导演另外找个能合作愉快的 07/22 16:42
感谢各位，我把标题改掉了，今天才发现原串的标题断句超级不妙的......
24F：推 iseedeadman : 得体 有温情 有谴责 这篇很棒 07/22 16:54
25F：推 MuPei5566 : 觉得写得很好，不滥情护航自己哥哥 07/22 16:57
26F：推 Alfheim : 看这声明感觉弟弟心智比哥哥成熟很多w 07/22 16:58
27F：→ qn123456 : 西恩的贴文不免让我想起了第二集的结局，我希望、也 07/22 17:00
28F：→ qn123456 : 愿意相信现在的詹姆斯已经是个和过往不同的人，也真 07/22 17:01
29F：→ qn123456 : 心期待他有朝一日能再度获得救赎，让弟弟骄傲地为此 07/22 17:01
30F：推 tinasakura : 推qn大，弟弟的回应很正面，没有逃避哥哥该负的责 07/22 17:01
31F：→ tinasakura : 任，但也表示这个系列作真的是哥哥用尽心力去创作 07/22 17:01
32F：→ qn123456 : 欢呼。 07/22 17:01
33F：推 chihchuan : 很有温度的回覆。现在网路留言就要小心一点。 07/22 17:02
34F：推 lovelove5566: 推spin1001的看法，迪士尼要防的是正义猎巫 07/22 17:04
※ 编辑: qn123456 (111.255.159.161), 07/22/2018 17:10:53
35F：推 iseedeadman : 很讽刺的 这股正义猎巫潮就是自由派带起的 07/22 17:10
36F：→ iseedeadman : 很遗憾的是他现在已经贵为星际导演还去引战... 07/22 17:12
37F：推 scaredreal : 希婆粉就是标准的自己可以做 其他人不行 假掰 07/22 17:12
38F：→ iseedeadman : 如果这次不是他主动引战跟本炒不起来 07/22 17:12
39F：→ iseedeadman : 只能说不做死就不会死 07/22 17:13
40F：→ iseedeadman : 因为这次被惹到的挺川媒体人就摆明要弄大这件事 07/22 17:14
41F：→ iseedeadman : 他的发文风格和争议早在拍第一部就有 07/22 17:16
42F：→ iseedeadman : 但今天会被这样搞除了自己讨战 也没意识到换老板了 07/22 17:17
43F：推 renee4 : 弟弟真的成熟~ 07/22 17:26
44F：推 devin0329 : 写的超好 07/22 17:30
45F：推 guesting : 弟弟回复很得体 总不能连他都卖自己的哥哥 07/22 17:38
46F：→ qazxswptt : 作驶蜚语 07/22 17:40
47F：推 Rodstrupe : 弟弟写得很好也没有回避错误 07/22 17:45
48F：推 wuyu1029 : 推这篇 07/22 17:45
49F：推 yalamina : 成熟的弟弟，写得很好 07/22 17:57
50F：推 daidaidai02 : 推 07/22 18:09
51F：推 bronzkof : 弟弟真的回应的很棒 07/22 18:20
52F：推 cumsubin : 我觉得西恩和Bautista的发言都很好啊，他们和导演 07/22 18:26
53F：→ cumsubin : 的感情很感人 07/22 18:26
54F：推 alkahest : 巴提斯塔说我们都犯错 靠杯喔是有多少人为了表现与 07/22 18:30
55F：→ alkahest : 众不同去开那种伤害人的pedo/rape joke 07/22 18:30
56F：→ alkahest : 弟弟这篇承认错误并讲心境转折 要不然光你自己讲谁 07/22 18:31
57F：→ alkahest : 会相信你说你真的变了还是只是被抓出来 除了铁粉 07/22 18:32
58F：推 cumsubin : 其他人有不同看法是很难接受的事吗? 07/22 18:42
59F：推 alkahest : 一样的问题也可以回给你 07/22 18:44
60F：推 cumsubin : 你觉得我有想说服或强迫你接受我的看法吗? 07/22 18:50
61F：→ ronray7799 : 有讲跟没讲一样的一篇废文 07/22 18:53
62F：嘘 FightClub : 新闻？网址呢 07/22 19:09
1.本文第一行就是网址。
2.网址里头是西恩的Instagram贴文，就是这则新闻的最原始出处。
3.这则新闻是我写的，引言也是我翻译的。
63F：→ hacker725x : 无关事实的形象控制而已。JG在本月才跟星战迷吵架， 07/22 19:14
64F：→ hacker725x : 呛星战迷童年受创就去接受治疗。又乱八卦Jared可能 07/22 19:16
65F：→ hacker725x : 跟未成年少女有染。都是今年的事，你说他成长了？ 07/22 19:16
66F：→ hacker725x : 拜托喔都51岁了。果然左派名人犯错就是不一样？ 07/22 19:17
67F：→ tsbet : 网路上本来就要小心。没多想就发那种文现在被爆出也 07/22 19:18
68F：→ tsbet : 是迟早的 07/22 19:18
69F：推 Agneta : 摔一次才会检讨反省 07/22 19:40
70F：推 blairrajarm : 推这篇 07/22 19:48
71F：推 seal998 : 呛星战迷的根本完全正确，有些神经病sw粉根本有病 07/22 20:14
72F：推 canyoncloud : 翻译: 我哥以前很恶心变态 但拍<星>以後慢慢变正常 07/22 20:22
73F：推 CaminoI : 弟弟回应很得体 承认错误 帮哥哥说话 也让GOTG粉觉 07/22 20:26
74F：→ CaminoI : 得这系列不是奠基在他过去的错误发言上 07/22 20:26
75F：推 sure0219 : 弟弟来接导演好了！起码可以延续冈恩的风格 07/22 20:29
76F：推 Anthonypapa : 其实他弟的回应跟James本人差不多，他不否认以前讲 07/22 20:33
77F：→ Anthonypapa : 这些话，但他说经历之後现在的他已经越变越好，他也 07/22 20:33
78F：→ Anthonypapa : 为以前的愤世嫉俗搞怪感到非常抱歉，只是由他本人 07/22 20:34
79F：→ Anthonypapa : 讲没说服力，他弟来说感觉就有温度的多。 07/22 20:34
80F：推 sunnyyoung : 垃圾媒体，垃圾高层 07/22 20:39
81F：推 n0029480300 : 推 07/22 20:49
82F：推 zx3426300 : QQ 07/22 21:37
※ 编辑: qn123456 (111.255.159.161), 07/22/2018 21:47:55
83F：推 aiiiohy71 : 弟弟的感言写的深度够又有感情 07/22 21:50
84F：推 formyptt : 弟弟的回应很适切，不过其实不管导演今天是否已改 07/22 22:56
85F：→ formyptt : 变，迪士尼不开除他都是不可能的，毕竟是赚小孩钱起 07/22 22:56
86F：→ formyptt : 家的，就算不想也得开除，在商言商。 07/22 22:56
87F：推 pattda : 点送一首陈奕迅的浮夸给冈恩~ 07/23 04:45
88F：推 pattda : 老妈也不觉得" 这种话出现在弟弟文章超级合理XDD 07/23 04:48
89F：推 finna0 : 推 07/23 10:36
90F：嘘 Akaiito : 诉求感性力挺自家人 却对眼前争议视而不见 07/23 16:13
91F：→ qazxswptt : 也就是透过弟弟来搓一下现在指摘的情绪 反正他也 07/24 03:21
92F：→ qazxswptt : 丢了工作了 在法律不能对他作什麽的情况下 他也是 07/24 03:22
93F：→ qazxswptt : 付出足够代价了 现在只希望下一集能不走太多味的情 07/24 03:23
94F：→ qazxswptt : 况找人接手完成 至於还有没有第4集 就不是很乐观 07/24 03:23
95F：推 phantom78626: 其他垃圾话都可以算了 但开恋童的玩笑迪士尼不开除 07/24 05:48
96F：→ phantom78626: 说不过去 在欧美尤其重视儿童 开这种玩笑没被闯进 07/24 05:48
97F：→ phantom78626: 屋内调查就该庆幸了 07/24 05:49
98F：推 pipi7878 : 十年前的推特玩笑不犯法-->开除 十年前吸毒犯法抓 07/26 01:31
99F：→ pipi7878 : 去关-->钢铁人 各位不要再假道学啦 这都是市场而言 07/26 01:31
100F：推 xmasgangfox : 推 07/27 17:19