作者hokou820 (boz)
看板translator
標題已徵到 [筆譯] 中翻英兩份 (推薦信與修課計畫)
時間Wed Feb 22 13:10:46 2023
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:
*YES
---------------------------------------------------------------------
[必]工 作 量: 推薦信約380字、修課計畫約500-600字 (皆含標點符號)
[必]工作報酬: 一字2元 (字數以WORD字數統計之"字數"為準)
[必]涉及語言: 中譯英
[必]所屬領域: 自傳
[必]文件類型: 書信
[必]截 稿 日: 推薦信於2/23(四)中午12點前;修課計畫於2/24(五)中午12點前
[必]應徵期限: 2/23(三)晚上9點
[必]聯絡方式: 先站內信翻譯經驗,將挑選合適者回傳我的LINE給您,屆時請加我LINE
[必]付費方式: 完稿後付全額(也可先付訂)。用銀行轉帳,本人未使用LINE PAY。
──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 熟悉推薦信與修課計畫撰寫,具日本大學交換或留學經驗佳。
[選]參考段落:在前往交換前,將自修日文,為赴日後的語言交流作準備;XXX是我中心推
薦的好學生,作為他的指導教授,我相當樂意從學業、社團活動等方面介
紹他....
[選]試 譯 文:如上
[選]其他事項:因可能會影響到獎學金申請,若覺得怎麼寫會更好,也可以跟我說,我覺
得OK的話,會額外提供小額潤稿費。
──────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.117.248.5 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/translator/M.1677042648.A.08C.html
※ 編輯: hokou820 (140.117.153.134 臺灣), 02/22/2023 13:44:24