※ 引述《moslaa (良心台派+正義DPP支持者)》之銘言： : 先從最明確的法律來介紹。 : < 中國 > : 明朝時期：大明會典，男16，女14 : 清朝時期：欽定大清通禮，同明朝 : 中華民國：1930s民法，男18，女16 : < 日本 > : 江戶時期：似乎沒有明文規定 : 明治維新：1896民法，男18，女16 : https://www.japaneselawtranslation.go.jp/ja/laws/view/2058/en 1.1896日本只公布了民法總則篇 物權篇 跟債權篇 (明治29年法律第89號) 2.1898才公布了親屬篇(日本叫親族篇) 繼承篇 (明治31年法律第9號) 3.當時的結婚年齡是這樣 「男ハ満十七年女ハ満十五年ニ至ラサレハ婚姻ヲ為スコトヲ得ス」 簡單來說 就是女方十五歲 跟我引用的部分一樣 4.你的16歲是怎麼來的? 是昭和22年法律第222號《民法一部改正法》那時候修法的 其中731條有修法修成16歲 這是1947的事情了 5.因為1898兩篇算在1896民法，然後後面的條文修改不會改本來的版本 所以你就發生了把1947的資料掛到1896的錯誤。 : --- : 不過，紙上的法律歸紙上的法律，現實結婚往往牽涉到其他考慮因素， : 所以雖然二戰前的中日法律都允許16歲結婚， : 但大家顯然多半並不會讓女兒16歲就結婚。 : 所以接著談社會習慣。 : < 中國 > : 以下截圖來自，原文為英文，我讓瀏覽器做翻譯。 : 2014論文 : Historical demography for late marriage in China: A verification study : https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/0363199014562931 : 重點：明清兩朝的女性現實初婚歲數為17歲出頭。 : https://i.meee.com.tw/kelBywr.png : 基於我個人認為中國法定的合法初婚歲數跟現實相差小，不好意思我就不找原因了。 : < 日本 > : 日文維基有詳盡的統計，依日文維基，1910年代日本女性初婚歲數達到23歲左右。 : https://en.wikipedia.org/wiki/Marriage_in_Japan : 跟法定的合法歲數相差有點大... 下面日本網站的解釋是： : https://kyosei.u-sacred-heart.ac.jp/exhibition/2021_women_2/en/chapter_02/ : ：逐漸晚婚的傾向背後有許多原因。 : ：其中一個原因是女性為了賺錢而遷移到家鄉和村莊外工作。 : 又，該網站有提供下圖，也是不錯的參考 : https://i.meee.com.tw/QGmxcvl.png : 經濟因素是關鍵？！ : 那麼，這是否意味，如果經濟不成問題，就會選擇快點結婚呢？ : 我認為答案是肯定的，以下以大正天皇為例 : 大正天皇的皇后叫九條節子，以下從維基複製貼上關鍵的年表 : ：1884年6月25日 – 於東京九條殿誕生。 : ：1900年5月10日 – 在皇宮神前舉行婚禮。 : ：1901年4月29日 – 迪宮裕仁親王（昭和天皇）誕生。 : 再換算一下，馬上發覺， : 九條節子結婚時，尚未滿16歲，還違反當時的日本民法 (笑)。 : 從第一次生育的時間倒算回去， : 高機率舉行完婚禮，九條小姐就開始跟大正天皇夜夜春宵， : 才能精準地在結婚一年之內，誕下昭和天皇。 : 大正天皇是特例嗎？可能也不算。 : 我們來看看維新時期一些名人的情況 : 1. 山縣有朋：老婆友子16歲，山縣本人29歲 : 2. 黒田清隆：老婆阿清15歲，黑田本人29歲 : 3. 松方正義：老婆滿佐子15歲，松方本人25歲 : --- : 建議大家以後要基於以上的基礎知識，再討論孫文幹女人的事情。 : 謝謝各位。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.166.99 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/historia/M.1777969411.A.7D3.html ※ 編輯: vajra0001 (150.116.166.99 臺灣), 05/05/2026 16:28:02