作者globalera (a balanced life)
看板historia
標題[請益] 當代韓國人是怎麼看待中國古典文化的呢?
時間Thu Aug 21 01:54:55 2025
本文以下所說的"韓國人"，是指大韓民國的人民，合先說明。朝鮮半島(韓半島)的知識份
子從近世以來就相當仰慕中原文化，所以17世紀中葉清朝入主中原時，韓半島的知識份子
起初並不接納清朝是中原的正統，遂以"小中華"自居。不過或許是因戰後朝鮮半島分裂成
兩個國家，以及1949年國共內戰、中華民國政府遷台，於冷戰的架構中，北韓與中共是盟
友，南韓與中華民國是盟友(大韓民國於1992年8月24日與我國斷交，基本上相對於日本於
1972年9月29日即與我國斷交，大韓民國還是算比較有義氣的)，但中國大陸長期由信奉馬
列思想的中國共產黨壟斷權力，這不免會影響當代韓國人尤其是年輕一輩對中國古典文化
的觀感，當代的韓國人究竟是怎麼看中國古典文化的呢?當代的韓國人普遍認為中國古典
文化是國家、社會進步的阻力還是助力?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.222.121 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/historia/M.1755712497.A.F70.html
※ 編輯: globalera (125.227.222.121 臺灣), 08/21/2025 02:10:23
※ 編輯: globalera (125.227.222.121 臺灣), 08/21/2025 02:10:56
1F：→ saram: 中國古典文學也是韓國古文學,共用.韓人說"這是我國古典文學 08/21 02:53
2F：→ saram: 韓國古派文人很崇拜韓愈.超過李白. 08/21 02:55
3F：→ saram: 大人物的評論愛引用中國詩句.只道花無十日紅,此花無日不春 08/21 03:10
4F：→ saram: 風.(宋詩)金建希在庭訊便引用此句.花無十日紅. 08/21 03:13
5F：→ saram: 文學是藝術.和甚麼國家進步無關. 08/21 03:14
6F：→ saltlake: 相對於扶桑，南朝鮮多挺我國二十年，但是，一旦下定決心 08/21 04:00
7F：→ saltlake: 南朝鮮和我國斷交的方式可是乾淨俐落 08/21 04:00
8F：推 chrischiu: 中國古代就是華夏與東夷之爭，韓方尤其是東夷的支持者 08/21 09:17
9F：推 Houei: 當代很少用漢字 除非不把文字當成文化的一環 08/21 19:49
10F：推 gm79227922: 當代？ 問一個東亞最討厭中國的國家 那當然是沒當一回 08/21 21:40
11F：→ gm79227922: 事 08/21 21:41
12F：推 supergoal: 本來就不把漢字當成一環啊XD 現在南韓人民有在使用漢 08/22 16:14
13F：→ supergoal: 字嗎 08/22 16:14
14F：→ saram: 還在用"漢字音"(以諺文書寫). 08/23 02:50
15F：→ saram: 大多數人都有漢字名.同音可能不同字. 08/23 02:51
16F：→ saram: 所以來台灣的業務員名片上印有漢字名,以適應本土. 08/23 02:53
17F：→ saram: 尹錫悅不是翻譯名而是他爸爸取的. 08/23 02:56
18F：→ saram: 在葬禮會場有"弔"漢字 08/23 03:02
19F：推 swfswf: 韓國義務教育還是會教漢字 08/23 13:26
20F：推 kkStBvasut: 當代從什麼時候開始起算。要知道直到80年代為止，主流 08/24 09:50
21F：→ kkStBvasut: 都還是漢韓併用文 08/24 09:50
22F：→ kkStBvasut: 隨便找一個提及朴正熙、全斗煥的報紙 08/24 09:52
23F：→ kkStBvasut: 上面幾乎都有不少漢字 08/24 09:52