作者globalera (a balanced life)
看板historia
标题[请益] 当代韩国人是怎麽看待中国古典文化的呢?
时间Thu Aug 21 01:54:55 2025
本文以下所说的"韩国人"，是指大韩民国的人民，合先说明。朝鲜半岛(韩半岛)的知识份
子从近世以来就相当仰慕中原文化，所以17世纪中叶清朝入主中原时，韩半岛的知识份子
起初并不接纳清朝是中原的正统，遂以"小中华"自居。不过或许是因战後朝鲜半岛分裂成
两个国家，以及1949年国共内战、中华民国政府迁台，於冷战的架构中，北韩与中共是盟
友，南韩与中华民国是盟友(大韩民国於1992年8月24日与我国断交，基本上相对於日本於
1972年9月29日即与我国断交，大韩民国还是算比较有义气的)，但中国大陆长期由信奉马
列思想的中国共产党垄断权力，这不免会影响当代韩国人尤其是年轻一辈对中国古典文化
的观感，当代的韩国人究竟是怎麽看中国古典文化的呢?当代的韩国人普遍认为中国古典
文化是国家、社会进步的阻力还是助力?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.227.222.121 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/historia/M.1755712497.A.F70.html
※ 编辑: globalera (125.227.222.121 台湾), 08/21/2025 02:10:23
※ 编辑: globalera (125.227.222.121 台湾), 08/21/2025 02:10:56
1F：→ saram: 中国古典文学也是韩国古文学,共用.韩人说"这是我国古典文学 08/21 02:53
2F：→ saram: 韩国古派文人很崇拜韩愈.超过李白. 08/21 02:55
3F：→ saram: 大人物的评论爱引用中国诗句.只道花无十日红,此花无日不春 08/21 03:10
4F：→ saram: 风.(宋诗)金建希在庭讯便引用此句.花无十日红. 08/21 03:13
5F：→ saram: 文学是艺术.和甚麽国家进步无关. 08/21 03:14
6F：→ saltlake: 相对於扶桑，南朝鲜多挺我国二十年，但是，一旦下定决心 08/21 04:00
7F：→ saltlake: 南朝鲜和我国断交的方式可是乾净俐落 08/21 04:00
8F：推 chrischiu: 中国古代就是华夏与东夷之争，韩方尤其是东夷的支持者 08/21 09:17
9F：推 Houei: 当代很少用汉字 除非不把文字当成文化的一环 08/21 19:49
10F：推 gm79227922: 当代？ 问一个东亚最讨厌中国的国家 那当然是没当一回 08/21 21:40
11F：→ gm79227922: 事 08/21 21:41
12F：推 supergoal: 本来就不把汉字当成一环啊XD 现在南韩人民有在使用汉 08/22 16:14
13F：→ supergoal: 字吗 08/22 16:14
14F：→ saram: 还在用"汉字音"(以谚文书写). 08/23 02:50
15F：→ saram: 大多数人都有汉字名.同音可能不同字. 08/23 02:51
16F：→ saram: 所以来台湾的业务员名片上印有汉字名,以适应本土. 08/23 02:53
17F：→ saram: 尹锡悦不是翻译名而是他爸爸取的. 08/23 02:56
18F：→ saram: 在葬礼会场有"吊"汉字 08/23 03:02
19F：推 swfswf: 韩国义务教育还是会教汉字 08/23 13:26
20F：推 kkStBvasut: 当代从什麽时候开始起算。要知道直到80年代为止，主流 08/24 09:50
21F：→ kkStBvasut: 都还是汉韩并用文 08/24 09:50
22F：→ kkStBvasut: 随便找一个提及朴正熙、全斗焕的报纸 08/24 09:52
23F：→ kkStBvasut: 上面几乎都有不少汉字 08/24 09:52