作者plamc (普蘭可)
看板historia
標題Re: [請益] 中共很早就發現側翼好用
時間Tue May 27 17:38:37 2025
※ 引述《kons (kons)》之銘言:
: 不是,你孫子兵法不要斷章取義啊。
: 原文如下:
: 凡戰者,以正合,以奇勝。故善出奇者,無窮如天地,不竭如江海。終而復始,日月是也
: 。死而更生,四時是也。聲不過五,五聲之變,不可勝聽也;色不過五,五色之變,不可
: 勝觀也;味不過五,五味之變,不可勝嘗也。戰勢不過奇正,奇正之變,不可勝窮也。奇
: 正相生,如循環之無端,孰能窮之哉!
: 如果照你的解讀,兵多出來的就贏了。
: 不是吧,你要創新解我沒意見,但麻煩整篇都解釋一下,不然邏輯就不通了。
其實一個常識,看先秦古文,用現在中文相同意思去理解的,87%一定是「空眼」
那才是「創新解」,想辦法推測恢復古文原來的意思不是創新,其實是訓詁
這邊cc說了,奇 = 多出 => 指「預備隊」的意思,ZM粗糙過頭解為純粹多出來當然不行
以預備隊解就很容易看出全文邏輯很類似主流戰術常識,這邊中間略過只談有奇的部分
戰爭就是以主力與對方會戰,以預備隊投入的時機決定勝負
所以善於判斷投入預備隊的軍事指揮官.......(就超級會打勝仗)
...(中間都是解釋你以為只有主力跟預備隊好像很單調?不,一堆東西都是只有
五個元素交互就變化無窮,所以主力跟預備隊的運用也是變化無窮)...
戰陣軍勢的變化,不超出主力與預備隊運用的這個範圍,
主力與預備隊運用的方式的變化無窮無盡.....
--
國家研究院==> HistoryRes 歷史研究院==>
DummyHistory 架空歷史板
歷史的如果問題 架空歷史小說連載 歷史小說連載 架空歷史板線上讀書會
架空歷史小說/電影/影集/漫畫/動畫/遊戲衍生討論 相關歷史及其他知識...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.19.193 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/historia/M.1748338719.A.862.html
※ 編輯: plamc (36.229.19.193 臺灣), 05/27/2025 17:39:46
1F:推 moslaa: 我找的英文版翻譯,把啥 以正合以奇勝,放在第五點 05/27 18:05
2F:→ moslaa: 而第四點的註釋中,翻譯者有說明,其實正與奇不是固定的 05/27 18:06
3F:→ moslaa: 就你的最後一段,不重覆。我昨天看到這裡時, 05/27 18:07
4F:→ moslaa: 本來想,嗯嗯,既然要準備兩隻隊伍,那麼人數一定要多 05/27 18:08
5F:→ moslaa: ,所以ZM大致沒講錯啊,哪知,看到第五點的註釋 05/27 18:09
6F:→ moslaa: 翻譯者拿英軍對陣阿富汗軍,我看一下維基人數介紹 05/27 18:10
7F:→ moslaa: 馬的險些自行掀翻放筆電的桌子... 05/27 18:10
8F:→ moslaa: 而且翻譯者還吹說這戰例最適合說明正與奇 05/27 18:12
※ 編輯: plamc (36.229.19.193 臺灣), 05/27/2025 18:24:59
9F:推 duriamon: 老外又不是趴待看不懂孫子兵法,以為「兵多的會贏」這種 05/27 18:44
10F:→ duriamon: 白癡觀點需要老外去學嗎?人家看懂孫子兵法的當然知道孫 05/27 18:44
11F:→ duriamon: 子在講什麼,不過顯然還是有很多人看不懂啦!連母語非中 05/27 18:44
12F:→ duriamon: 文的老外都不如,照這些人解讀孫子兵法的概念人數不如人 05/27 18:45
13F:→ duriamon: 的部隊都打包投降好了,呵呵! 05/27 18:45
14F:推 moslaa: duria這句不錯,人多容易贏,這應該不需要翻孫子兵法才知 05/27 18:48
15F:→ moslaa: 道。 05/27 18:48
16F:推 duriamon: 所以我一直說沒有邏輯是很可悲的事情,兵書的受惠者往往 05/27 19:03
17F:→ duriamon: 是弱勢方這句話最好仔細思考看看。一個強勢方數倍於敵人 05/27 19:03
18F:→ duriamon: 當雙方武器沒代差在開闊地形如平原上直接交戰一定碾壓弱 05/27 19:03
19F:→ duriamon: 勢方,所以弱勢方才需要用計如離間(使上下不合)、偽報 05/27 19:03
20F:→ duriamon: (假裝傳令軍情被截或給假資訊)、地形(如峽谷迫使長蛇 05/27 19:03
21F:→ duriamon: )、火攻和埋伏(製造混亂)來製造優勢,這樣才有機會戰 05/27 19:03
22F:→ duriamon: 勝優勢方,很多人看兵書都不思考只會教條式反應,還好沒 05/27 19:03
23F:→ duriamon: 給他們當將要不然鐵道是庸才,呵呵! 05/27 19:04
24F:→ duriamon: 鐵定 05/27 19:04
25F:推 ccyaztfe: 對對對,蜀漢、北宋、大明肯定充斥著一堆庸才,才沒辦法 05/27 19:06
26F:→ ccyaztfe: 靠著這無敵的兵書打趴外敵、保家衛國。要是讓你穿越回蜀 05/27 19:06
27F:→ ccyaztfe: 漢、北宋、大明,肯定直接征服全世界了 05/27 19:07
28F:推 duriamon: 看到那種無法舉一反三的回覆真好笑,我就說古中國例子可 05/27 19:11
29F:→ duriamon: 多得是,要不然古中國怎麼改朝換代?你起義方是兵力弱勢 05/27 19:11
30F:→ duriamon: 方怎麼跟官府強勢方對抗?兵力弱勢光大家熟之的三國就一 05/27 19:12
31F:→ duriamon: 堆例子如官渡之戰、赤壁、夷陵之戰、鄧艾攻蜀,隨便舉都 05/27 19:12
32F:→ duriamon: 一狗票啦! 05/27 19:12
33F:→ duriamon: 照那些庸才解讀「要兵力比對方多才要打」,那還是洗洗睡 05/27 19:13
34F:→ duriamon: 吧? 05/27 19:14
35F:推 Houei: 主力預備只以數量來分 稍嫌籠統 譬如騎兵量少 卻戰力比較大 05/27 19:19
36F:推 duriamon: 所以孫臏怎麼做?龐涓就是以為自己仗著有精銳魏國騎兵結 05/27 19:22
37F:→ duriamon: 果被孫臏騙到死地搞死的,所以我說孫子跟他後人都很清楚 05/27 19:23
38F:→ duriamon: 孫子兵法該怎麼用啦!人家龐涓也不是棒槌但就是被孫臏運 05/27 19:23
39F:→ duriamon: 營到死,呵呵! 05/27 19:23
40F:→ Houei: "奇,倚也,從旁擊之故曰奇..奇兵者,所以待其不備而勝之" 多? 05/27 19:23
41F:噓 IBIZA: 笑死 兩個平行世界小說家在那邊 奇=多出來 05/28 10:50