作者wilkinson (威金遜)
看板historia
標題Re: [疑問] 古人如何學中文
時間Thu Sep 2 17:19:10 2010
有板友提到重點，學中文重要的不是口語，而是字，
同樣的字在不同地區有不同唸法，但意思大致相通。
古時候的官話，是政治權力中心的族群所使用的讀法，
例如唐朝的官話接近現代閩南語，宋朝的官話接近現代廣東話。
雖然不完全相同，不過這些語言保留了更多古語音。
現代普通話在以前，日治時期跟國民黨治初期，也被台灣人稱作滿州話，
因為那是滿人的官話。
康熙似乎是第一個試圖統一讀音的皇帝，
好比說「過」，他的讀音就是由「固」、「握」所組成。
普通話的轉音變調簡單許多，所以能這麼做。
以上所說大多是隨處看來的，
你問中文系從事語文學研究的人會得到較正確的答案。
--
ㄣ ◢
◣ ＿＿
降龍羅漢現身~ 下凡普渡眾生~ ○╱ ╲○
╱
─ ─ ╲ │
│
哥哥~ ㄋㄟ ㄋㄟ~
│
◣ ■ ◢ │
˙ ˙
╲
└▄▄︺╱
◣ )︻( ◢
/ 〉 /■\ ψmroscar
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.254.207.139
1F：推 FMANT:台灣南方也有個地方叫滿州,據傳說是反民復清的基地 09/03 01:11
2F：推 leader81:屏東縣滿州鄉? 這地方也因為海角七號紅了一陣子 09/03 02:19
3F：→ adst513:不推這篇 09/03 12:42
4F：→ nakadachi:第三行之後都是胡扯 09/05 01:48