作者Mancur (Olson)
看板historia
標題Re: [閒聊] 大食帝國
時間Sun Aug 30 13:36:00 2009
中國在唐代以後的史書上提到的「大食」,為何在中國歷史上會出現很多次?還有,
關於「大食」的歷史發展為何?國家位置在哪?但要注意的是,中國古代史書上提到的
「大食」往往是不同的西方國家還有其他阿拉伯帝國境內的行省區域、小王國和地方勢力
,然而又因為他們多在阿拉伯伊斯蘭文化圈內,所以唐、宋代以後的中國人就把它們當作
一個「概念性地」地理與民族和文化上的泛稱。
因為:阿拉伯跟中華帝國的基本「政治結構」是不同的。阿拉伯帝國境內是由總督去
掌管各地行省,也有自己的軍隊。就像天寶十載(751 A.D.)怛羅斯之役爆發,阿拉伯帝國
是由呼羅珊行省的總督和將軍率領中亞各國聯軍對抗唐朝為首、葛邏祿(後倒向大食)與
拔汗那等西域各民族軍團的一場西域地區霸權(宗主國)爭奪戰。這之中,中華帝國則和
阿拉伯帝國與其他的「西方文明帝國」不同,非由總督行省制統治,對於西域雖是類似的
「都護府」性質,但大體來看中國的帝國仍是中央集權的「郡縣制」,所以這兩大帝國與
文明接觸後的情形在性質、內容上還是不大一樣的!官方記載的也有這問題!
其實,如果只靠中國史書單方面的記載,我們對於同一時代的西方歷史和國家發展會
很難就此得到真確性高的資訊。以「大食」這一古代阿拉伯國家「概念」為例,也是幸好
在當時的怛羅斯之役戰爭爆發對於兩大帝國都有歷史書面上的紀錄,日後雙方官方和民間
也多有交流。加上中國在史料方面有被俘虜到中亞、西亞,甚至是遠到北非的一些唐朝兵
與相關的中國人,最著名的是經歷了怛羅斯之役的杜環周遊阿拉伯各地寫下了《經行記》
以後,可以同當時阿拉伯帝國與中亞各國的地理、歷史時代資訊和文獻比較,以玆對照,
所以我們才能肯定的知道「白衣大食」是先前的阿拉伯帝國的倭瑪亞王朝、「黑衣大食」
則是怛羅斯之役前不久篡奪權力的阿拔斯王朝。當然,也要對照《舊唐書》、《新唐書》
這些紀錄唐代歷史的後世史料。
至於五代以後,又有宋代文人和地方官員紀錄海外貿易、朝貢來華的「西天諸國」與
「大食諸國」...等條目和內容,雖然宋朝通往西域的陸路雖然被遼、西夏阻擋,但是海運
卻更顯得發達。加上指南針航海運用還有隔水密艙...等造船技術的改進,所以這時代西域
的阿拉伯世界同時和契丹(包括遼國滅亡後的「西遼帝國」)與中國兩宋都是有來往的。
所以在《遼史》、《宋史》與紀錄後來的《元史》、《新元史》和元代的海外交通、商貿
與地理書籍《島夷志略》等書。也有一說,中亞的大食,可能是指塔吉克與東伊朗的塔伊
部落在波斯與河中地區(阿姆河和錫爾河)這些過蔥嶺(帕米爾高原)以西費爾干那谷地
到中亞的地區的唐代 昭武九姓之中的「石國」和波斯地方......。
--
共山河海天其中溫存,同酒色情愛深處高潮。
在詩詞章句之間纏綿,於音律書畫裡面逍遙!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.29.83
1F:推 adst513:語言學比對唐代漢語 大食的確極可能是Tazik(z是濁音ㄙ) 08/30 23:06
2F:→ ianlin45:塔吉克? 08/30 23:12
3F:→ Mancur:不過今天的塔吉克族是屬於印歐語系東伊朗語族的民族,只是 08/31 00:34
4F:→ Mancur:發音接近未必同屬於同樣祖先氏族,阿拉伯人是閃米語系民族 08/31 00:36
5F:→ ianlin45:誤用的可能性比較大 因為今天塔吉克跟中國接壤 08/31 01:13
6F:→ ianlin45:古代可能把中東來的都當成塔吉克了 08/31 01:13
7F:→ ianlin45:就像印第安之類的稱呼 08/31 01:14
8F:→ Mancur:宋代史書的大食諸國有包含北非、西亞國家,但不是指塔吉克 08/31 11:46
9F:→ Mancur:唐代和宋以後的中國人不會把整個中東當成塔吉克!沒那麼蠢 08/31 11:46
10F:推 adst513:台灣最早也不是指整個台灣島 不排除借塔吉克代阿拉伯文化 08/31 12:44
11F:→ Mancur:我說的是選《遼史》〈天祚帝紀〉大石:「今我將至大食...」 08/31 21:54
12F:→ Mancur:耶律大石為了反金復遼跑到蒙古和中亞請回鶻王畢勒哥幫忙時 08/31 21:58