作者ericbird (人間殺氣)
看板historia
標題Re: [疑問] 為什麼生魚片會被認為是日本菜?
時間Fri Jan 16 08:11:44 2009
剛剛看文章想到這篇論文@@"
摘要
本篇出處:中央研究院歷史語言研究所集刊 / 71:2 民89.06 頁247-365+493-496
篇名:中國古代的生食肉類餚饌--膾生
作者:蕭璠
-------------------------------------------------------------------------------
本摘要內容錄自原文
中文摘要
自從有火食以來,漢族人一直還是吃各種禽、獸、魚、甲殼類和貝類的生肉的
。這些現作現吃的各種生肉稱為「膾」或「生」,或「膾生」。但膾生不是日常生活的餚
饌,而始終是帝王、貴族或富豪人家的佳餚,宴飲中的盛饌,是普遍地受人珍視的美味珍
饈。食用膾生是韻事,是賞心樂事。
在淮河以南,人們易於獲得各種水產,魚生食俗遠盛於北土。南方人也常把魚鱠視為
南土特有的家鄉菜。在江南一帶,嗜吃生魚者尤多。
膾生必須選用極新鮮的肉、魚來製作,切成薄片的稱為「軒」或「膹」,再將薄片細
切成絲的叫做「膾」,剁成碎末的稱為「臊」或「臊子」。切得越薄越細就越理想。切膾
時用紙來吸去殘血,但到晚明時魚鱠已改為切片,而不流行切絲,並用水來清洗殘血了。
膾生常用的調味料有芥子醬、八和齏和膾醋等。自隋代開始並用各種生菜來拌食。膾
生菜餚還很講究色彩和造型上的視覺美感。
膾生可以補益身體或治療疾病,但生肉有毒,在不當的時刻食用,或攝取過量,或與
某些食物同吃時都會產生病害。而所拌食的各種調味料和生菜則可以防治這些病害。
漢人膾生食俗的衰落,禽類、獸類先於魚類,在地域上則北地早於南土。約在明清之
交,禽、獸肉生已經消失了,魚生則以殘餘的型態繼續流行於嶺南和杭州灣地區。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.200.219
1F:推 oldfatcat:我記得有種年菜也叫魚生...@@ 01/16 22:50