作者MilchFlasche (sarang kua phieonghua)
看板historia
標題Re: [發問] 有關中華民族
時間Mon Jul 31 06:51:24 2006
※ 引述《mondshit (真的剩九年了^^)》之銘言:
: 說了那麼多,一句話:民族是被想像建構出來的,他具有一種強烈的政治性。同時,當自
:
: 身會認定自身是屬於某種民族的認同時,他某種程度上是從自身的生活經驗上實踐上產生
:
: 認同,同時加上國家力量的強化塑造與教育,使得個體對一民族群體產生認同。
大致同意你的說法:)
我想再補充一點點:
民族是被想像建構出來的,
不過因為這樣的想像和建構必須有一定的目標、對象和範圍,
不可能無窮無盡(不然我們就想像「世界大同民族共同體」就好了,
全人類就是一個民族,但這不太可能。)
所以民族建構之初,通常會結合的是同一政權底下、遭遇同樣政治情境的人群,
而這政體可以是主要說同一種語言的王國,
也可以是語言、族群組成較為複雜的帝國。
比方說近代「中國」的形成,其實脫胎自清帝國的領域,
漢人可沒打算放掉滿洲、回疆、西藏(但終究沒留下外蒙古);
而奧地利的「官方民族主義」,原本也希望以奧匈帝國為領域,
同化馬札兒和斯拉夫人(但是因為一次大戰戰敗而終歸消滅)。
而台灣如果可以形成民族意識的話,
首先也是因為孤懸西太平洋、獨立的地理位置,容易和其他的地域有所區隔,
再加上1895年以後至今與中國截然不同的政治經驗
(當中只有四年處在同一政權之下)而有以致之。
日本四島的地理範圍也是一樣。
然後,確定這個範圍的同時,也開始建立相關的歷史論述、蒐集共同經驗。
但是,如同班乃狄克‧安德森所論證的,
民族主義最有力的溫床還是要算到語言「以及」該語言的印刷文字傳播之上,
因為只有和你說類似語言的人,你才方便和他做生意、經營日常生活,
進而產生共同體的情感。
就像下面推文所說的一樣。
: 推 kc52660:所以說 只有語族是較正確的分法囉 07/31 01:0
(不過注意,「語族」既然指「說某某語的人群」,
那麼就很可能是跨越體質分別的,尤其當人群雜居、混血嚴重時。
所以應該說,「語族」是比較容易拿來當作「民族想像建構」的基盤的。
另外,「語族」還有一個意思,是語言分類體系的一個階層,所以不要搞混了。)
也像《國族與國族主義》的作者爾尼斯特‧格爾納所說的,
世界上的語言有幾千種,所以理論上「語言民族主義」要細分下去是沒完沒了的,
每一種說不同語言的人群都可以說是「民族」的「候選人」
(簡單講就是台灣如果真要分成南部的閩南語區一個民族、六堆和桃竹苗客語區一族
也不是不可能),只是有其他的因素阻止了「民族」不斷細分。
所以,因為語言在近代民族主義的形成上有這麼吃重的角色,
現代人對於「語言霸權」、「英語帝國」等等現象特別敏感,
而通常一國的中央政府一定也要先確立該國唯一的「官方語言」,
試圖透過義務教育和媒體推動該語言,來團結國內的各個族群;
(所以為什麼台灣有「國語日報」?)
要壓制某個族群的分離運動時,一定也先找那個族群的語言麻煩。
另外,很多華人(不管中國或台灣)對於「方言」的保存、復興也特別敏感,
因為聯想得快一點的話,可能會損及他們對「一個統一而強盛的中國」的想像。
同樣地,台灣某些從政者也視來自東南亞的新娘們口中所說的語言為眼中釘,
必欲除之而後快。
這樣的例子是舉不完的。
但是站在現代多元政治和社會的趨勢來看,
我深深覺得,傳統建立在語言或既有政治疆域上、
試圖透過共同歷史情感的建構與想像來產生「民族」、進而組成政府達成政治支配、
排除其他「民族」的領土宣稱,
這樣的程序和政治運作應該早日進入墳墓,
讓位給更和平和更包容多元的政治和社會體制,這是我的期待。
--
MilchFlasche Studio全新開張!
歷史-文化-社會-足球-生活-情感-語言-資訊-網路-TiddlyWiki
http://milchflasche.byethost31.com/ 有閒來開講!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.34.140.130
※ 編輯: MilchFlasche 來自: 218.34.140.130 (07/31 06:53)
※ 編輯: MilchFlasche 來自: 218.34.140.130 (07/31 06:53)
※ 編輯: MilchFlasche 來自: 218.34.140.130 (07/31 06:54)
1F:推 kc52660:感慨的是與政治牽連之事必定都會有相當的代價 07/31 23:09
2F:→ kc52660:尤其是和平 代價難以估計 07/31 23:13
3F:推 MilchFlasche:因為要放下血氣和衝動代之以心平氣和需要很多努力 08/01 05:47