剛確認， 兩個l: Hillas, Hellenic 一個l: helios, Helen 如果兩個l跟一個l是不同字源，那麼Helen跟Hillas, Hellenic也無關了，不能當國名 如果兩個l跟一個l是相同字源，就跟我想的是一樣了 如果你認為Helen跟希臘國名Hillas同源，那麼就同時認為這四個字同源了 Helen的字源可能： 主格helene: 1."torch" 2."corposant" 3. Greek selene "moon" 1.火把 2.某種聖人發出的光 Portuguese corpo-santo, literally, holy body SAINT ELMO's fire Portuguese corpo-santo, literally, holy body 3.月亮 依照古語族的概念分類，通常這些原始概念相近的字發音接近時，代表他們是從 某一些字開始發展成不同涵義，慢慢衍生出不同意思，最早原始狀態是同源的 漢語也有類似現象，m-沒末暮　都是減少變弱的意思.. 被視為同一語源 ※ 引述《MRZ (臺大歷史系教授......Orz)》之銘言： : ※ 引述《Geigemachen ()》之銘言： : : Helen.-Greek. "light." : : 跟我說的”太陽”是同源字 : : 但是英文就把直接受格拿來當成主格使用了 : 要這樣講也是可以啦﹐不過一個L和兩個L﹐這意思就有差了。 : 更何況一個L的那位﹐可能造成人類史上第一次歐亞大戰XD : : ”黃””帝”，”神””武”也都找得出涵義，這種涵義除了指涉這個專有名詞外， : : 必定有其他意義，不會憑空從語言中出現 : 當然有其意義﹐但勿過度解讀。 : 尤其是閃族語系或有音近之字﹐但希臘之名﹐則是其國古名之音轉也﹐故汝文原先 : 只是巧合也。 -- 上月球!月球是中國人吳剛不可分割的一部分 抓嫦娥!此女意圖分裂中國領土脫離中國掌握 殺玉兔!玉兔為資產階級之玩物!日帝之玩偶! --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.30.82