本劇芬蘭 YLE Areena免費線上看連結，可 V出去自動翻譯字幕欣賞： https://areena.yle.fi/1-68099474 挪威 NRK TV 與瑞典 SVT Play 亦有上架，可手動翻譯字幕： https://tv.nrk.no/serie/dates-in-real-life https://www.svtplay.se/dates-in-real-life 昨天看了 Lily Collins 致敬奧黛麗赫本的《艾蜜莉在巴黎》，今天居然看到一齣挪威劇致敬她老爸Phil Collins：年輕女主角談起自己愛情與 Star Crush 令老媽不可置信時、老媽分享年輕煞到的帥男就是 Phil Collins 女主一查狂翻白眼「是個粗壯禿頭男」XD 結果老媽還真交了個粗壯禿頭男當準繼父管她生活呢... 從這小花絮已可看出本劇談的「世代差異」，果然又是挪威公廣 NRK最愛談的「下世代生活」課題，只是這次的下世代已前衛到令大人坐立不安：挪威女主 Ida自小打線上遊戲長大、埋首線上社群交了線上男友、連約會 Hang out 都在未來式的「元宇宙」？ https://storyline.imgix.net/dirl_poster.png 話說「元宇宙」在 2022 好像曾經一度很火熱？但自 2023 祖克柏 Meta 抽手以來已漸荒至今、如今 2024 人人都在瘋 AI 已沒幾人還在理會它... 但本劇看來就是 2022 發想編劇 2023 製作拍攝，那到 2024 就當是為我們呈現一個「替代未來」吧，這個未來我們不論樂不樂見都必須正視：有一整個成年世代是「數位移民」從沒有數位的童年慢慢學習使用數位科技、但已開始有一個世代的「數位原住民」從小就在數位科技與網路環境中浸淫長大，我們大人可能滿懷焦慮憂心孩子「沈迷網路不問世事」是一種病症、但是否對最新一代少年來說這網路世界就是「世事」本身？ 本劇就真大方採取三種不同世界交錯拍攝：(1) 女主角 Ida的線下人生，脫下 VR 設備後仍有身體皮囊需吃喝拉撒，也會慢慢學習出門約會見見摸得到的人，本劇劇名 "Dates in Real Life" 就在說她走進現實世界的約會冒險；(2) Ida 的舒適圈仍是線上人生，本劇真打造了個「元宇宙」給我們看看那樣貌，這裏大家各自打造不同的虛擬身體面貌五花八門、大家可開太空船來酒吧舞廳交友聚會、甚至還能透過手掌設備搞「網上性愛」傳達擬真觸感！(3) 每集結尾 Ida完成一趟迷惘小冒險後，都會身在現實卻不由自主幻想虛擬，手上也不知不覺出現一把日本武士刀... 原來她自小最愛「線上遊戲」，最愛角色是日系「戰士公主」一把武士刀大殺四方，直到長大走進現實世界面對各類挑戰困難，都仍幻想「拿把武士刀」把眼前傲慢偏見壓迫不公全一刀兩段！當然某集露天餐會跟人打起架來旁邊有把真刀 (!)就將考驗現實虛擬之間那條線... 這「戰士公主」身段雖令人看了熱血爽快、但它直指的仍是主流世界對他們網路少年的「傲慢偏見」：在我們大人眼中這是「網路成癮」需要治癒、這都只是「虛擬世界」終須回歸現實，在同世代一般少年眼中這則是「宅男宅女」交不到現實朋友... 但難道現實朋友就是真朋友？現實生活就真的是真實？ https://gfx.nrk.no/GjuNo_JB9tk7kTnF-tKD8QPQP-zfDbEqSW8TV3KbFgMw.jpg E01 故事開始：每天戴著 VR 設備悠遊網海的挪威少女 Ida，有一群網路朋友儘管現實中是宅男宅女甚至中年蓄鬍胖大叔，但在「元宇宙」裡有人是辣妹有人是超英有人是動物甚至有人是漢堡 XD 總之人人都能擺脫肉體枷鎖打造自己的理想形象！而 Ida也在這談了三年夢幻愛情如魚得水中：網上男友 Marvin 人住在加州，由於自有雙腿殘疾難以外出而浸淫網路，在這裡他可打造人工雙腿亦可創造世界勝景全部帶回家裡來！Ida 也把自己塑造成海灘正妹每天和他在海邊別墅雙宿雙飛... 只是這樣的「元宇宙烏托邦」能持續下去？兩人關係是否有天值得從虛擬世界升級為實質？ E01 美好時光果然到盡頭：Marvin的確想與女友實體見面，但他雙腿殘疾不易出外遑論搭機、Ida 則自小某次旅程開始「飛行恐懼症」從此不敢搭機，那若真想體驗「實質關係」又該怎麼辦？果然 Marvin 忍耐不住找上了別人，美國有個健身女教練對他無微不至，甚至帶他出門上山下海體驗世界 <3 還自拍直播大聲宣示「我們能征服全世界」！是否這才是少年人生的健康正道？是否「虛擬實境」與「網路愛情」都只是少年時代摸索階段 (?)終將要成長升級擁抱這世界？Ida 知道男友移情別戀先怒不可遏再以淚洗面，但是否自己也該學習走出家門進化升級成為 "Ida 2.0"？ 於是本劇標題的「實體約會」隆重展開，Ida 穿戴整齊打扮出門還真不知所措！當然演員本身是個正妹 XD 要演邋遢宅女亦須強大的妝髮與演技，就看她演起 Ida走進餐廳 Cafe 與夜店跳舞有多麼格格不入... 當然 Ida 整顆心還陷在網路世界只想挽回 Marvin、出來約會找男不外是想自拍上傳讓 Marvin 嫉妒，但這趟約會冒險倒也遇上不少「實體世界」的芸芸眾生、人人各有屬於自己的一片心理繭房：譬如有的男生就是沈迷約砲打不成就散、有的男生沈迷浪漫很執著塑造情調、有的男生的則對女生本有刻板印象不合就失望... 諸般想像與執迷和 Ida的網路成癮不遑多讓呢。 https://gfx.nrk.no/EFimfD8A49wcvtvBZZLDiQlmlbIECwW1UZ5DP4sea4_A.jpg 經過 E02幾場隨機約會實驗後，從 E03開始本劇慢慢擴大來談當代社會諸般疏離與孤僻：E03 Ida 決定不再亂槍打鳥而要遵循自己真正的心動、聽老媽說她心動是「菲爾柯林斯」那我的 Star Crush 又是誰？這一追星竟然發現日本電音偶像正來挪威演出中、她去要簽名竟還能操流利日語勾動偶像的心弦、還真打開偶像孤心與他共度春宵 (!)初吻破處全一夕達標！怎知日本偶像竟娓娓道來他的滄桑：「整個日本一個世代都被拒絕了、第二世代不敢婚生了」、第三世代更已集體失去「愛」能力！如果實體世界的愛與人生變這麼困難，為何又對虛擬世界的愛與人生嗤之以鼻？ https://gfx.nrk.no/0MinpNYGRupIqTvSb-JLkQdmaPogIt13-vjhqNiLbllw.jpg E04 則找了個生活大師與一位心理學家，從不同角度探討「實質 vs 虛擬」這回事，從小談起個人本身那就關於「身體 vs 意識」：談一場戀愛是兩心相印還是身體接觸比較重要呢？生活社交可以出門開趴難道就不能網上虛擬？說到最後我這「身體」到底是感覺的主體抑或只是意識的載體？如果實質世界諸般傲慢偏見刻板枷鎖 (!)那我們何不拋棄實體徹底投身虛擬？還真的這集在元宇宙裡就有這麼個「虛體密教」，訴求每個人都洗盡鉛華返璞歸真成為一個單純意識，從此無需衣裝甚至拋棄肉體進入唯心烏托邦... Ida 儘管從小熱愛虛擬世界、但真會想要這種極端生活？ https://gfx.nrk.no/ANhv_WN1uND21JriIvUyoQ-dWBE5TrGQVDqtey76nZrA.jpg E05 真沒想到本已移情別戀的網路前男友 Marvin 竟天涯海角飛來了挪威！過去那個健身女友原來更像找他來一回「拯救殘障」、最終不但意在改變他生活甚至還當網紅來行銷... 只是如今 Marvin 不遠千里克服困難來找到 Ida、這般深情回歸會是 Ida愛情探索的圓滿結局？兩人是彼此從虛擬慢慢熟悉了真實、也真成功破冰攜手暢遊挪威冰天雪地、彷彿過去虛擬實境的「網路愛情」都只是少年一個成長階段如今可 move on？眼看 Marvin 自己彷彿從虛擬走到真實以脫胎換骨、竟已躍躍欲試買好機票要帶 Ida環遊世界？但 Ida縱要成長出走也要自己出手 (!)絕不被人牽著走！ https://gfx.nrk.no/j8qmb-WuTpi7NySiSMaOpg-RpCTAFm3garPtlHiyDIrw.jpg E06 Ida 的自主出走其實也是沒頭蒼蠅 XD 只找上在過去約會實驗中還有聯絡的文青男子 Einar寄居他家中，寄居人家家裡好像就該當他女友 (?)但對 Ida來說都沒關係反正「這是我選擇」！這 Einar風度翩翩交遊廣闊又體貼女性、從什麼角度來看都是個在「真實社會」悠遊自得的完美好男兒，只是被他半強迫地加入一場真實社會的社交派對見過好多「真實面孔」？Ida 才漸發現這所謂「真實世界」充滿多少虛偽矯飾與逢場作戲、反而自己與全球宅男宅女在「虛擬世界」以「虛擬形象」集結的「虛擬社群」那情感恐怕還真實得多... 到底兩個世界的真實虛假該如何明辨？ https://gfx.nrk.no/44yz_JGnnKDTJaHaU0FP0wK4Q-u7mJZGQkGsAB3ZiquA.jpg 本劇七集成長曲線到底是要鼓勵 Ida跳出網路繭房擁抱這真實世界？抑或要等待 Ida遊走一回真實世界見識諸般虛假荒唐而重新認識網路社會的價值？是鼓勵 Ida學會拋下自我成見交出主權讓人引領人生更寬廣？還是要警醒 Ida別被諸般外在價值迷惑拉扯而要堅守己心的主權？七集下來每集都有見到不同人們的不同立場，每一種人彷彿都在我們身遭似曾相識值得我們尊重他選擇，但 Ida尋尋覓覓就是心有所缺彷彿總有什麼「越想越不對勁」！本劇演到 E07 Ida終於「不演了」，哪種人生都是一種選擇可滿足不同的人們，與其執著二分求解不如放鬆悠遊兩邊更如魚得水。 這種關於「下世代科技」的少年影劇常常容易拍成警世劇，就如現在世界多國政府研究宣稱「沈迷網路有害少年身心」紛紛立法管制；但這種近未來題材亦常拍成「反烏托邦」，彷彿大人世界規訓壓抑主流社會貶抑否定 (!)異化你心宰制你抉擇？本劇獨特之處就是自己不跟隨任一種敘事模板與單向訴求、反而把這種種敘事與多向訴求都拍在劇中讓 Ida面對。想想畢竟有些「網路原住民」許多人生價值都建立於此、甚至有人在真實社會受到排擠卻在這裡找到了愛與認同... 即使社會對這次文化總千夫所指，但本劇語帶溫暖拍這人生亦有它的穩健自信！推薦芬蘭 YLE欣賞。 https://www.youtube.com/watch?v=88Yyob2AyTA --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.27.187 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/YAseries/M.1726382428.A.754.html ※ 編輯: mysmalllamb (118.169.27.187 臺灣), 09/15/2024 16:16:42