本剧芬兰 YLE Areena免费线上看连结，可 V出去自动翻译字幕欣赏： https://areena.yle.fi/1-68099474 挪威 NRK TV 与瑞典 SVT Play 亦有上架，可手动翻译字幕： https://tv.nrk.no/serie/dates-in-real-life https://www.svtplay.se/dates-in-real-life 昨天看了 Lily Collins 致敬奥黛丽赫本的《艾蜜莉在巴黎》，今天居然看到一出挪威剧致敬她老爸Phil Collins：年轻女主角谈起自己爱情与 Star Crush 令老妈不可置信时、老妈分享年轻煞到的帅男就是 Phil Collins 女主一查狂翻白眼「是个粗壮秃头男」XD 结果老妈还真交了个粗壮秃头男当准继父管她生活呢... 从这小花絮已可看出本剧谈的「世代差异」，果然又是挪威公广 NRK最爱谈的「下世代生活」课题，只是这次的下世代已前卫到令大人坐立不安：挪威女主 Ida自小打线上游戏长大、埋首线上社群交了线上男友、连约会 Hang out 都在未来式的「元宇宙」？ https://storyline.imgix.net/dirl_poster.png 话说「元宇宙」在 2022 好像曾经一度很火热？但自 2023 祖克柏 Meta 抽手以来已渐荒至今、如今 2024 人人都在疯 AI 已没几人还在理会它... 但本剧看来就是 2022 发想编剧 2023 制作拍摄，那到 2024 就当是为我们呈现一个「替代未来」吧，这个未来我们不论乐不乐见都必须正视：有一整个成年世代是「数位移民」从没有数位的童年慢慢学习使用数位科技、但已开始有一个世代的「数位原住民」从小就在数位科技与网路环境中浸淫长大，我们大人可能满怀焦虑忧心孩子「沈迷网路不问世事」是一种病症、但是否对最新一代少年来说这网路世界就是「世事」本身？ 本剧就真大方采取三种不同世界交错拍摄：(1) 女主角 Ida的线下人生，脱下 VR 设备後仍有身体皮囊需吃喝拉撒，也会慢慢学习出门约会见见摸得到的人，本剧剧名 "Dates in Real Life" 就在说她走进现实世界的约会冒险；(2) Ida 的舒适圈仍是线上人生，本剧真打造了个「元宇宙」给我们看看那样貌，这里大家各自打造不同的虚拟身体面貌五花八门、大家可开太空船来酒吧舞厅交友聚会、甚至还能透过手掌设备搞「网上性爱」传达拟真触感！(3) 每集结尾 Ida完成一趟迷惘小冒险後，都会身在现实却不由自主幻想虚拟，手上也不知不觉出现一把日本武士刀... 原来她自小最爱「线上游戏」，最爱角色是日系「战士公主」一把武士刀大杀四方，直到长大走进现实世界面对各类挑战困难，都仍幻想「拿把武士刀」把眼前傲慢偏见压迫不公全一刀两段！当然某集露天餐会跟人打起架来旁边有把真刀 (!)就将考验现实虚拟之间那条线... 这「战士公主」身段虽令人看了热血爽快、但它直指的仍是主流世界对他们网路少年的「傲慢偏见」：在我们大人眼中这是「网路成瘾」需要治癒、这都只是「虚拟世界」终须回归现实，在同世代一般少年眼中这则是「宅男宅女」交不到现实朋友... 但难道现实朋友就是真朋友？现实生活就真的是真实？ https://gfx.nrk.no/GjuNo_JB9tk7kTnF-tKD8QPQP-zfDbEqSW8TV3KbFgMw.jpg E01 故事开始：每天戴着 VR 设备悠游网海的挪威少女 Ida，有一群网路朋友尽管现实中是宅男宅女甚至中年蓄胡胖大叔，但在「元宇宙」里有人是辣妹有人是超英有人是动物甚至有人是汉堡 XD 总之人人都能摆脱肉体枷锁打造自己的理想形象！而 Ida也在这谈了三年梦幻爱情如鱼得水中：网上男友 Marvin 人住在加州，由於自有双腿残疾难以外出而浸淫网路，在这里他可打造人工双腿亦可创造世界胜景全部带回家里来！Ida 也把自己塑造成海滩正妹每天和他在海边别墅双宿双飞... 只是这样的「元宇宙乌托邦」能持续下去？两人关系是否有天值得从虚拟世界升级为实质？ E01 美好时光果然到尽头：Marvin的确想与女友实体见面，但他双腿残疾不易出外遑论搭机、Ida 则自小某次旅程开始「飞行恐惧症」从此不敢搭机，那若真想体验「实质关系」又该怎麽办？果然 Marvin 忍耐不住找上了别人，美国有个健身女教练对他无微不至，甚至带他出门上山下海体验世界 <3 还自拍直播大声宣示「我们能征服全世界」！是否这才是少年人生的健康正道？是否「虚拟实境」与「网路爱情」都只是少年时代摸索阶段 (?)终将要成长升级拥抱这世界？Ida 知道男友移情别恋先怒不可遏再以泪洗面，但是否自己也该学习走出家门进化升级成为 "Ida 2.0"？ 於是本剧标题的「实体约会」隆重展开，Ida 穿戴整齐打扮出门还真不知所措！当然演员本身是个正妹 XD 要演邋遢宅女亦须强大的妆发与演技，就看她演起 Ida走进餐厅 Cafe 与夜店跳舞有多麽格格不入... 当然 Ida 整颗心还陷在网路世界只想挽回 Marvin、出来约会找男不外是想自拍上传让 Marvin 嫉妒，但这趟约会冒险倒也遇上不少「实体世界」的芸芸众生、人人各有属於自己的一片心理茧房：譬如有的男生就是沈迷约炮打不成就散、有的男生沈迷浪漫很执着塑造情调、有的男生的则对女生本有刻板印象不合就失望... 诸般想像与执迷和 Ida的网路成瘾不遑多让呢。 https://gfx.nrk.no/EFimfD8A49wcvtvBZZLDiQlmlbIECwW1UZ5DP4sea4_A.jpg 经过 E02几场随机约会实验後，从 E03开始本剧慢慢扩大来谈当代社会诸般疏离与孤僻：E03 Ida 决定不再乱枪打鸟而要遵循自己真正的心动、听老妈说她心动是「菲尔柯林斯」那我的 Star Crush 又是谁？这一追星竟然发现日本电音偶像正来挪威演出中、她去要签名竟还能操流利日语勾动偶像的心弦、还真打开偶像孤心与他共度春宵 (!)初吻破处全一夕达标！怎知日本偶像竟娓娓道来他的沧桑：「整个日本一个世代都被拒绝了、第二世代不敢婚生了」、第三世代更已集体失去「爱」能力！如果实体世界的爱与人生变这麽困难，为何又对虚拟世界的爱与人生嗤之以鼻？ https://gfx.nrk.no/0MinpNYGRupIqTvSb-JLkQdmaPogIt13-vjhqNiLbllw.jpg E04 则找了个生活大师与一位心理学家，从不同角度探讨「实质 vs 虚拟」这回事，从小谈起个人本身那就关於「身体 vs 意识」：谈一场恋爱是两心相印还是身体接触比较重要呢？生活社交可以出门开趴难道就不能网上虚拟？说到最後我这「身体」到底是感觉的主体抑或只是意识的载体？如果实质世界诸般傲慢偏见刻板枷锁 (!)那我们何不抛弃实体彻底投身虚拟？还真的这集在元宇宙里就有这麽个「虚体密教」，诉求每个人都洗尽铅华返璞归真成为一个单纯意识，从此无需衣装甚至抛弃肉体进入唯心乌托邦... Ida 尽管从小热爱虚拟世界、但真会想要这种极端生活？ https://gfx.nrk.no/ANhv_WN1uND21JriIvUyoQ-dWBE5TrGQVDqtey76nZrA.jpg E05 真没想到本已移情别恋的网路前男友 Marvin 竟天涯海角飞来了挪威！过去那个健身女友原来更像找他来一回「拯救残障」、最终不但意在改变他生活甚至还当网红来行销... 只是如今 Marvin 不远千里克服困难来找到 Ida、这般深情回归会是 Ida爱情探索的圆满结局？两人是彼此从虚拟慢慢熟悉了真实、也真成功破冰携手畅游挪威冰天雪地、彷佛过去虚拟实境的「网路爱情」都只是少年一个成长阶段如今可 move on？眼看 Marvin 自己彷佛从虚拟走到真实以脱胎换骨、竟已跃跃欲试买好机票要带 Ida环游世界？但 Ida纵要成长出走也要自己出手 (!)绝不被人牵着走！ https://gfx.nrk.no/j8qmb-WuTpi7NySiSMaOpg-RpCTAFm3garPtlHiyDIrw.jpg E06 Ida 的自主出走其实也是没头苍蝇 XD 只找上在过去约会实验中还有联络的文青男子 Einar寄居他家中，寄居人家家里好像就该当他女友 (?)但对 Ida来说都没关系反正「这是我选择」！这 Einar风度翩翩交游广阔又体贴女性、从什麽角度来看都是个在「真实社会」悠游自得的完美好男儿，只是被他半强迫地加入一场真实社会的社交派对见过好多「真实面孔」？Ida 才渐发现这所谓「真实世界」充满多少虚伪矫饰与逢场作戏、反而自己与全球宅男宅女在「虚拟世界」以「虚拟形象」集结的「虚拟社群」那情感恐怕还真实得多... 到底两个世界的真实虚假该如何明辨？ https://gfx.nrk.no/44yz_JGnnKDTJaHaU0FP0wK4Q-u7mJZGQkGsAB3ZiquA.jpg 本剧七集成长曲线到底是要鼓励 Ida跳出网路茧房拥抱这真实世界？抑或要等待 Ida游走一回真实世界见识诸般虚假荒唐而重新认识网路社会的价值？是鼓励 Ida学会抛下自我成见交出主权让人引领人生更宽广？还是要警醒 Ida别被诸般外在价值迷惑拉扯而要坚守己心的主权？七集下来每集都有见到不同人们的不同立场，每一种人彷佛都在我们身遭似曾相识值得我们尊重他选择，但 Ida寻寻觅觅就是心有所缺彷佛总有什麽「越想越不对劲」！本剧演到 E07 Ida终於「不演了」，哪种人生都是一种选择可满足不同的人们，与其执着二分求解不如放松悠游两边更如鱼得水。 这种关於「下世代科技」的少年影剧常常容易拍成警世剧，就如现在世界多国政府研究宣称「沈迷网路有害少年身心」纷纷立法管制；但这种近未来题材亦常拍成「反乌托邦」，彷佛大人世界规训压抑主流社会贬抑否定 (!)异化你心宰制你抉择？本剧独特之处就是自己不跟随任一种叙事模板与单向诉求、反而把这种种叙事与多向诉求都拍在剧中让 Ida面对。想想毕竟有些「网路原住民」许多人生价值都建立於此、甚至有人在真实社会受到排挤却在这里找到了爱与认同... 即使社会对这次文化总千夫所指，但本剧语带温暖拍这人生亦有它的稳健自信！推荐芬兰 YLE欣赏。 https://www.youtube.com/watch?v=88Yyob2AyTA --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.169.27.187 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/YAseries/M.1726382428.A.754.html ※ 编辑: mysmalllamb (118.169.27.187 台湾), 09/15/2024 16:16:42