本劇免費線上看連結，可搭配即時翻譯欣賞不用 V出去，僅限晚上 22:00至翌晨 06:00： https://www.zdf.de/serien/was-wir-fuerchten 明天就是萬聖節！許多串流平台多多少少都有推出「萬聖節片單」放了一堆恐怖片，也有些平台特別拍攝了原創恐怖影集應景上架。我常看的德國二台 ZDFmediathek 就上了一齣少年靈異劇 "Was wir fürchten"直譯《我們害怕的事》，談一對南德大城 Stuttgart的母女搬到南德「黑森林」Schwarzwald 虛構小鎮 Großstetten 的療傷故事。只是本來兩人以為大城烏煙瘴氣小鎮單純清新、殊不知這種化外之境才宛如「世界的最底端」充滿不為人道的秘密、而這秘密在「陰陽眼」少女主角 Lisa 的眼中就是好多冤魂找她申冤盼她幫忙討公道！ https://de.web.img3.acsta.net/pictures/23/10/04/16/44/2941688.jpg 故事開始：主角母女 Franka & Lisa 從 Stuttgart 搬來了小鎮，母親本是大城刑警搬來等於是降調一來就當了警長，原來都為了給在大城高中飽受霸凌的女兒一個更好的環境。只是霸凌如影隨形絕非換個環境就將能逃避，反而本劇訴求女兒 Lisa 必須勇敢面對正向化解：顯然她正因「陰陽眼」三天兩頭看到孤魂野鬼而緊張驚嚇甚至痙攣倒地、這才被大城同學視為怪咖見獵心喜嘲笑霸凌，說穿了換新環境只要再次見鬼再次驚嚇這裡新同學一樣也會霸凌她。只是小鎮中學開學剛好就在紀念「槍擊案一週年」孤魂野鬼特別多！他們想跟 Lisa 說什麼？警察媽媽又能幫查到什麼？ https://i.imgur.com/CXUE5av.jpg 本劇角色就四個家庭四組家長，其中三家都是單親只有一家爸媽俱在 XD 符合某種「慘綠少年系」的 YA 公式，誰知這唯一雙親俱在的少年 Simon家裡有本最難唸的經：他父親是小鎮牧師自己也是未來牧師接班人，怎奈自己是個同性戀令父親難以執掌教會服務信眾，竟被送去神秘的「同志矯正營」號稱在黑森林山野健行親近自然就能找回德國傳統「男子氣概」重作直男！當然這麼多男同齊聚一堂集體壓抑只是更痛苦，這邊教會牧師 Karl 警局警察 Paul 與營隊導師 Jasper 又形成一個神權軍權父權複合體鋪天蓋地規訓壓迫... 令人好奇這又與「槍擊案一週年」有何關係？ https://i.imgur.com/bvQHEV6.jpg 小女主角 Lisa 也有浪漫線甚至三角戀，她自己就是陰陽眼少女長年受霸獨來獨往，會跟她默契交心的多半也是校園中的邊緣心靈：偷偷喜歡她前來向她示好的是黑森林少見的黑人小弟 Davi 同為邊緣很靦腆害羞，有時手忙腳亂自以為浪漫還有點creepy，還好 Lisa 雖對他顯無興趣仍能聊一聊心事，只是關於「陰陽眼」的深層焦慮與哀愁還要找他媽媽聊聊：他單親母親 Kruz 是小鎮唯一「心理醫生」不只西方訓練還涉獵東方療法包括催眠，雖非靈媒但對鬼神之事認真看待面對其存在！唯她能以「害怕 vs 焦慮」Fürchten vs Angst的概念辯證幫助 Lisa 梳理她靈異經驗。 https://i.imgur.com/uSff4H4.jpg 雖然黑人小弟自命與 Lisa 同為邊緣天造地設對她展開靦腆追求，但真與 Lisa 同病相憐的還是身負黑暗陰影無人傾訴的憂鬱少男Leon，小鎮中學一年前的「校園槍擊案」竟和他牽連甚廣：槍擊案死去的兩位女同學 Annika & Marie 其中一位就是他當時女友、槍擊案第一個到現場擊斃兇手的警察 Paul 就是他父親、甚至到劇末還慢慢揭曉槍擊案兇手也曾和他過從甚密！身遭所有親近的人都牽涉這血案，他又背負多少陰影罪疚存活了一年？是否見到心事重重的 Lisa 才初次有了知己？兩人相濡以沫互舔傷口縱情迷幻渴望遺忘、但顯然無法忘掉的陰影是否遲早須他倆攜手面對？ https://i.imgur.com/MT4fh8x.jpg 到底 Lisa 的小鎮校園新學期能否適應安頓？在兩位邊緣少男間的三角曖昧如何達成平衡？自己「陰陽眼」每天驚嚇受怕又如何強壯面對？而小鎮這許多她認識或不認識的少男們又各有什麼秘密？而這「神權軍權父權」三合一的傳統小鎮又有什麼規訓壓抑？規訓太緊致壓抑太久又會如何崩潰？一年前「小鎮槍擊案」和這崩潰是否有不為人道的關係？如今事隔一年是否又將發生新的崩潰壓抑再有人死去？這死亡會是人為謀殺還是鬼神索命抑或背後有神秘蠱惑？而 Lisa 三天兩頭看見的孤魂野鬼又緊盯著她想跟她說什麼？黑森林小鎮的鄉土風俗又如何反映當地超自然現象？ https://i.imgur.com/zUXqjxv.jpg 看劇之前先看德語劇評我就有頗高期待！各家劇評或 4.5/6 或 3.5/5 連 IMDb 都有 7.3/10 ，劇評或誇它描繪「少年問題」或讚它探索「少年愁緒」或敬它勾勒「同志困境」，它的「黑森林」場景構成景觀攝影民俗描繪細節捕捉乃至音畫合一氣氛營造以 ZDF標準來說也都是一等一！許多劇評還看好它「老人台摩拳擦掌打開青少年市場」彷彿恐怖影劇緊張刺激必能抓到年輕人的心 XD 不過我看 E01-E04一路驚嚇憂鬱同情主角殷切企盼水落石出、看 E05又煞有其事連結拼圖緊張期待黑暗秘密呼之欲出... 怎知 E06真相大白竟翻個白眼「喔就這樣子」而且演得真硬要。 https://i.imgur.com/67BXchm.jpg 眼看劇末字幕「直到 2020 德國才全面廢止未成年的性取向矯正」，本劇才真確認在眾多議題中唯「同志關懷」是核心主題！至於小女主角 Lisa 對「陰陽眼」停止逃避正向面對的成長議題相較之下只是次要了，甚至她演了六集的主角戲份與其說自我探索不如說都是在為鬼喉舌 XD 結果就是故弄玄虛拍了好多鬼影幢幢也演了好多校園問題、但事後證明都只是多頭馬車互不相關、最後僅有「同志問題」得到劇末結局的整合呼應，令人不免納悶何不專心拍部 90 分鐘的同志鬼片、就別花六集 270分鐘拍個包山包海的校園群像劇了罷... 僅推薦少年鬼片類型愛好者加減瞧瞧。 https://www.youtube.com/watch?v=nBEmFmvMCog --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.172.166 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/YAseries/M.1698630205.A.8E9.html 我覺得它是頗雄心壯志也頗有潛力整合的，可惜最後一集有點偷懶，就沒成功整合... 然後它的憂鬱慘綠也是勝過生動活潑很多 XD ※ 編輯: mysmalllamb (36.226.172.166 臺灣), 10/30/2023 10:30:13