※ 引述《pleiade (六翼天使)》之銘言： : ※ 引述《BlueGarfield (日本戰國小板僕)》之銘言： : 如果說萬病丸的主要成分真的是「附子」的話， : （版主樣提供的日文的確是附子，不過版主樣似乎不太有自信？） 因為是用片假名表示，害在下翻了半天，附子是最後看書猜的， 如果真是指附子的話，實在是多此一舉， 用平假名或漢字就好，還以為是啥西藥配方，真的是找我麻煩.... : 那麼萬病丸的主要作用就是「強心利尿、鎮痛止瀉」， : 甚至還具有提神與麻醉作用。（這是附子的藥性。） : 大詞林上出現了一個名詞叫做「萬病圓」， : （「圓」是簡體字，但是在下打不出來......） : 雖說是流行於貞享、元祿年間的藥物， : 不過相信跟「萬病丸」一定多少有點關係； : 「萬病圓」在當時，是被當成「可治百病的萬能藥物」， 『萬病丸』、『萬病丹』、『萬病圓』是一種概稱， 指能治萬病、藥到病除而言(當然，只是主觀認定)， 倒不是因此彼此就有所不同、差異，或是有所關係。 舉個例子，現代我們講所謂的咳嗽藥水，是指能治咳嗽而言， 甲藥廠和乙藥廠所製的都稱作咳嗽藥水，但成份不見得相同， 也不見得有所關聯，或有不肖商人只把水加點顏色也未可知， 而也不一定都稱咳嗽藥水，換稱糖漿、紅、黑色藥水的也有。 同理可證，家康所製的藥，是經他主觀認定後稱之為萬病丸， 因為這是概稱，所以很多書上也寫成萬病丹、萬病園等名詞， 事實上這類名詞，甚至於在戰國時代之前的文獻中就有記載。 : 而看看附子的功用，幾乎是包括了所有常見的疑難雜症， : 所以說萬病丸（理論上）應該是屬於我們所謂的「萬靈藥」。 : 但是根據本草綱目記載，附子為大熱之藥，不宜老年人、孕婦服用， : 而附子的姊妹產品，就是以吹箭毒藥出名的「烏頭」， : 可見附子本身雖具藥性、卻是極為危險的藥物， : 在中國歷史上，漢宣帝的第一任皇后（許皇后）就是在生產之後， : 被人用附子給毒死的。 : 精通藥理，相信德川家康應該不會不知道： : 附子屬於絕對可以致人於死的劇藥， : 但是他為什麼會大量應用附子入藥？在下實在想不透...... 根據大辭林的說法，是劇藥沒錯(我們所說的猛藥、重帖)， 是用來鎮痛、興奮(身體機能衰弱)、回復(身體機能失調)。 聽起來很像毒品的效用(事實上就是...) 做毒藥給自己吃，這種行為看起來用蠢不足以形容， 但不是沒有道理，這裡我暫且從兩方面來試論一下。 第一就如同pleiade 樣提的， 是中國文化在日本發揚光大的結果，中國不要說唐宋， 甚至在春秋戰國前就有所謂方士的存在， 專門用一些奇奇怪怪的藥材來製作丹藥。 從家康製作銀液丹的成份來看(水銀和砷，就先把下面的部分拿來一起講)， 很明顯的和中國的煉丹之術極為相似(據研究，丹藥以水銀為成份的極多)， 這些方士煉成之後，就命名為萬靈丹、長生不老丹之類， 除少數惡意詐欺者，大多數都會自己服用一部分，很多方士就這樣被毒死。 當然，天下間少有方士是想煉丹毒死自己， 他們是因為相信那丹有某種功用且不致命後才會服用，而當時的家康亦同。 第二是為了避免在戰國時代司空見慣的毒殺，所採取的方式， 利用平日服用極少量的毒藥，取得抵抗一時強烈毒性的耐性。 舉個例子比較容易明白，不知道大家有沒有吸過毒品？ 如果平日沒有吸食白粉，突然一次要你吸大量海洛英， 非常容易死亡。但如果平日有吸食白粉，對於毒性更強的海洛英就能適應。 : 至於銀液丹的成分，以現代人的眼光看來，實在非常的恐怖， : 我們分成兩個部分來討論： : 1.水銀： (前面提過，中恕刪) : 在江戶時代，用丹砂入藥的最有名藥丸是「萬金丹」， : 主要功能為「解毒、強身、提神」。 : 另外，東方人把丹砂當成養生藥物， : 而西方人則用水銀蒸氣治療梅毒。 以家康的病歷來看，是蠻符合藥效， 目前有家康於72歲感染梅毒的觀點， 另外像家康次子秀康、四子忠吉都有感染梅毒的說法。 如果之前把這些丹藥用在他自己或兒子身上有所療效， 以此看來也並不意外，反倒更加強家康對此丹的信心。 : 在下在這裡整理一下： : 1.萬病丸：強心利尿、鎮痛止瀉、提神作用。 : 2.銀液丹：解毒、強身、提神。 : 也就是說：這兩個藥物大概都只是我們所謂的「日常常備藥物」， : 而不是非常專業、專治某種疾病的藥物。 : 所以在下得出一個結論：家康一開始的症狀必然是相當的輕微， : 可能不過是拉拉肚子、上吐下瀉，所以他才會不管侍醫的意見， : 逕自拿自己作出來的「萬靈藥」來吃。 : （相信版上版胞應該都有類似經驗吧？） 以在下對這些『劇藥』粗淺的眼光來看， 應該說在『適當配方』及『單日極少量』的服用下， 才有可能發生正面的療效， 以家康的醫學知識，竊以為他要沒事，那還真的瞎貓碰到死耗子。 說到這，我一定要冒點風險，引幾段司馬遼太郎的話(霸王の家)。 『片山宗哲再如何誇耀自己在醫術上的權威，也無法趕上家康， 就拿診斷來說吧！除了要有豐富的醫學知識外，還要有與生 俱來的直覺，才能正確、果斷地判斷出病症， 家康不僅在政治上，就是在疾病的診察上，有時也是全憑下意識的直覺。』 『家康要是從醫的話，必定會是一名優秀的良醫。』 『後來，宗哲被家康放逐到信州，被監禁在諏訪的高島鄉下，而使得人心大快。』 : : 內容大意是這樣的，話說家康於元和二年(1616) 7月出外狩獵， : : 卻突然失神(昏迷)，部下一時心慌，從野外用藥櫃拿了一瓶藥， : : 充當強心劑(按當時的習俗是會把這類藥放在野外用藥櫃)， : : 沒想到卻好死不死拿到毒藥， : : 家康得知之後自知大限將至，交代完後事，數日後於駿府城內去逝。 : : 根據在下比對的結果，三份史料的人、地、時、事記載，幾乎一致。 : 不小心拿到萬病丸嗎？ : 萬病丸的確是「強心藥」...... : 而且如果吃了太多的萬病丸， : 精通藥理的家康大概也知道「我吃了不少附子」， : 當然也知道自己再活也沒多久了， : 這樣研判起來，的確也是頗為合理。 不小心拿到萬病丸？這句話有點問題，按日本側說法， 家康還是自己叫片山宗哲拿萬病丸來，一次拿三十粒。(這樣都沒死？) 在下倒沒往那邊想，注意到了嗎？ 上面日期是元和二年(1616) 7月，這一部分相當重要。 : 根據江戶時代的武士菜單來看， : 這堆戰國名將的飲食習慣應該都還不錯， : 除了有部分武將愛喝酒之外，吃得都挺清淡的。 : 關於家康的死因，在下看日本方面的說法： : 「突然」食用過量動物性蛋白，所以造成胃中的癌細胞爆發。 : 也就是說：家康平時的飲食習慣可能很好， : 但是那天吃了那條魚，就成了家康死亡的原因。 : 在下不敢確定這個說法一定正確， : 不過既然這麼多日本學者都支持， : 在下這個對德川家康不熟的人也不敢有什麼「異說」...... 這部分我覺得fboy兄所說的很有道理，值得參考， 在戰國時代，攝食鹽醃漬、煙燻食品的機會極高。 吃條魚就中獎，這事應該不大可能，家康還沒清淡到這種地步， 家康愛吃魚在當時算是出名的(不然大家怎麼敢送魚給他吃？)， 機會應該不少，那條魚本身應該也沒什麼問題。 (目前是還沒聽過吃下哪種魚類會引發胃癌) (中恕刪，您說的我也同意，也不用再重覆一遍， 會有這種情形發生，有很大的原因是生平不詳， 以油川夫人而言，下嫁日期學研不曉的從哪找來的， 以三條夫人而言，在諏訪御料人下嫁晴信後被疏遠，生子機率不大， 倘若是『不知名的側室』，這就回到原點，也就沒辦法再探討下去。) : 另外，書中還附了謙信的鎧甲， : 雖說「有的是織田信長送給謙信的」， : 但是既然謙信穿過，可見謙信也頗為喜歡那領鎧甲。 : 從書上的照片看來，每一領都金光閃閃的， : 在下知道謙信很會打仗，也知道謙信個人武術修為應該不錯， : 但是在下個人覺得：要是穿著那種鎧甲出去， : 只要不知道謙信是誰，謙信一定會先被搶劫...... 我記得原文寫的是紅地雪持柳繡襟つじヶ花染胴服。 其實鎧甲華麗有種誇耀的功用，向部下宣示地位， 這跟伊達者上洛時的打算類似， 各出奇招，花樣百出，我想就這點是可以理解的。 -- 看前面黑洞洞，定是那賊巢穴。待俺趕上前去，殺他個乾乾淨淨！