作者BlueGarfield (日本战国小板仆)
看板WarringState
标题Re: 一个很shack的文章
时间Sun Aug 19 08:47:35 2001
※ 引述《pleiade (六翼天使)》之铭言:
: ※ 引述《BlueGarfield (日本战国小板仆)》之铭言:
: 如果说万病丸的主要成分真的是「附子」的话,
: (版主样提供的日文的确是附子,不过版主样似乎不太有自信?)
因为是用片假名表示,害在下翻了半天,附子是最後看书猜的,
如果真是指附子的话,实在是多此一举,
用平假名或汉字就好,还以为是啥西药配方,真的是找我麻烦....
: 那麽万病丸的主要作用就是「强心利尿、镇痛止泻」,
: 甚至还具有提神与麻醉作用。(这是附子的药性。)
: 大词林上出现了一个名词叫做「万病圆」,
: (「圆」是简体字,但是在下打不出来......)
: 虽说是流行於贞享、元禄年间的药物,
: 不过相信跟「万病丸」一定多少有点关系;
: 「万病圆」在当时,是被当成「可治百病的万能药物」,
『万病丸』、『万病丹』、『万病圆』是一种概称,
指能治万病、药到病除而言(当然,只是主观认定),
倒不是因此彼此就有所不同、差异,或是有所关系。
举个例子,现代我们讲所谓的咳嗽药水,是指能治咳嗽而言,
甲药厂和乙药厂所制的都称作咳嗽药水,但成份不见得相同,
也不见得有所关联,或有不肖商人只把水加点颜色也未可知,
而也不一定都称咳嗽药水,换称糖浆、红、黑色药水的也有。
同理可证,家康所制的药,是经他主观认定後称之为万病丸,
因为这是概称,所以很多书上也写成万病丹、万病园等名词,
事实上这类名词,甚至於在战国时代之前的文献中就有记载。
: 而看看附子的功用,几乎是包括了所有常见的疑难杂症,
: 所以说万病丸(理论上)应该是属於我们所谓的「万灵药」。
: 但是根据本草纲目记载,附子为大热之药,不宜老年人、孕妇服用,
: 而附子的姊妹产品,就是以吹箭毒药出名的「乌头」,
: 可见附子本身虽具药性、却是极为危险的药物,
: 在中国历史上,汉宣帝的第一任皇后(许皇后)就是在生产之後,
: 被人用附子给毒死的。
: 精通药理,相信德川家康应该不会不知道:
: 附子属於绝对可以致人於死的剧药,
: 但是他为什麽会大量应用附子入药?在下实在想不透......
根据大辞林的说法,是剧药没错(我们所说的猛药、重帖),
是用来镇痛、兴奋(身体机能衰弱)、回复(身体机能失调)。
听起来很像毒品的效用(事实上就是...)
做毒药给自己吃,这种行为看起来用蠢不足以形容,
但不是没有道理,这里我暂且从两方面来试论一下。
第一就如同pleiade 样提的,
是中国文化在日本发扬光大的结果,中国不要说唐宋,
甚至在春秋战国前就有所谓方士的存在,
专门用一些奇奇怪怪的药材来制作丹药。
从家康制作银液丹的成份来看(水银和砷,就先把下面的部分拿来一起讲),
很明显的和中国的炼丹之术极为相似(据研究,丹药以水银为成份的极多),
这些方士炼成之後,就命名为万灵丹、长生不老丹之类,
除少数恶意诈欺者,大多数都会自己服用一部分,很多方士就这样被毒死。
当然,天下间少有方士是想炼丹毒死自己,
他们是因为相信那丹有某种功用且不致命後才会服用,而当时的家康亦同。
第二是为了避免在战国时代司空见惯的毒杀,所采取的方式,
利用平日服用极少量的毒药,取得抵抗一时强烈毒性的耐性。
举个例子比较容易明白,不知道大家有没有吸过毒品?
如果平日没有吸食白粉,突然一次要你吸大量海洛英,
非常容易死亡。但如果平日有吸食白粉,对於毒性更强的海洛英就能适应。
: 至於银液丹的成分,以现代人的眼光看来,实在非常的恐怖,
: 我们分成两个部分来讨论:
: 1.水银:
(前面提过,中恕删)
: 在江户时代,用丹砂入药的最有名药丸是「万金丹」,
: 主要功能为「解毒、强身、提神」。
: 另外,东方人把丹砂当成养生药物,
: 而西方人则用水银蒸气治疗梅毒。
以家康的病历来看,是蛮符合药效,
目前有家康於72岁感染梅毒的观点,
另外像家康次子秀康、四子忠吉都有感染梅毒的说法。
如果之前把这些丹药用在他自己或儿子身上有所疗效,
以此看来也并不意外,反倒更加强家康对此丹的信心。
: 在下在这里整理一下:
: 1.万病丸:强心利尿、镇痛止泻、提神作用。
: 2.银液丹:解毒、强身、提神。
: 也就是说:这两个药物大概都只是我们所谓的「日常常备药物」,
: 而不是非常专业、专治某种疾病的药物。
: 所以在下得出一个结论:家康一开始的症状必然是相当的轻微,
: 可能不过是拉拉肚子、上吐下泻,所以他才会不管侍医的意见,
: 迳自拿自己作出来的「万灵药」来吃。
: (相信版上版胞应该都有类似经验吧?)
以在下对这些『剧药』粗浅的眼光来看,
应该说在『适当配方』及『单日极少量』的服用下,
才有可能发生正面的疗效,
以家康的医学知识,窃以为他要没事,那还真的瞎猫碰到死耗子。
说到这,我一定要冒点风险,引几段司马辽太郎的话(霸王の家)。
『片山宗哲再如何夸耀自己在医术上的权威,也无法赶上家康,
就拿诊断来说吧!除了要有丰富的医学知识外,还要有与生
俱来的直觉,才能正确、果断地判断出病症,
家康不仅在政治上,就是在疾病的诊察上,有时也是全凭下意识的直觉。』
『家康要是从医的话,必定会是一名优秀的良医。』
『後来,宗哲被家康放逐到信州,被监禁在诹访的高岛乡下,而使得人心大快。』
: : 内容大意是这样的,话说家康於元和二年(1616) 7月出外狩猎,
: : 却突然失神(昏迷),部下一时心慌,从野外用药柜拿了一瓶药,
: : 充当强心剂(按当时的习俗是会把这类药放在野外用药柜),
: : 没想到却好死不死拿到毒药,
: : 家康得知之後自知大限将至,交代完後事,数日後於骏府城内去逝。
: : 根据在下比对的结果,三份史料的人、地、时、事记载,几乎一致。
: 不小心拿到万病丸吗?
: 万病丸的确是「强心药」......
: 而且如果吃了太多的万病丸,
: 精通药理的家康大概也知道「我吃了不少附子」,
: 当然也知道自己再活也没多久了,
: 这样研判起来,的确也是颇为合理。
不小心拿到万病丸?这句话有点问题,按日本侧说法,
家康还是自己叫片山宗哲拿万病丸来,一次拿三十粒。(这样都没死?)
在下倒没往那边想,注意到了吗?
上面日期是元和二年(1616) 7月,这一部分相当重要。
: 根据江户时代的武士菜单来看,
: 这堆战国名将的饮食习惯应该都还不错,
: 除了有部分武将爱喝酒之外,吃得都挺清淡的。
: 关於家康的死因,在下看日本方面的说法:
: 「突然」食用过量动物性蛋白,所以造成胃中的癌细胞爆发。
: 也就是说:家康平时的饮食习惯可能很好,
: 但是那天吃了那条鱼,就成了家康死亡的原因。
: 在下不敢确定这个说法一定正确,
: 不过既然这麽多日本学者都支持,
: 在下这个对德川家康不熟的人也不敢有什麽「异说」......
这部分我觉得fboy兄所说的很有道理,值得参考,
在战国时代,摄食盐腌渍、烟燻食品的机会极高。
吃条鱼就中奖,这事应该不大可能,家康还没清淡到这种地步,
家康爱吃鱼在当时算是出名的(不然大家怎麽敢送鱼给他吃?),
机会应该不少,那条鱼本身应该也没什麽问题。
(目前是还没听过吃下哪种鱼类会引发胃癌)
(中恕删,您说的我也同意,也不用再重覆一遍,
会有这种情形发生,有很大的原因是生平不详,
以油川夫人而言,下嫁日期学研不晓的从哪找来的,
以三条夫人而言,在诹访御料人下嫁晴信後被疏远,生子机率不大,
倘若是『不知名的侧室』,这就回到原点,也就没办法再探讨下去。)
: 另外,书中还附了谦信的铠甲,
: 虽说「有的是织田信长送给谦信的」,
: 但是既然谦信穿过,可见谦信也颇为喜欢那领铠甲。
: 从书上的照片看来,每一领都金光闪闪的,
: 在下知道谦信很会打仗,也知道谦信个人武术修为应该不错,
: 但是在下个人觉得:要是穿着那种铠甲出去,
: 只要不知道谦信是谁,谦信一定会先被抢劫......
我记得原文写的是红地雪持柳绣襟つじヶ花染胴服。
其实铠甲华丽有种夸耀的功用,向部下宣示地位,
这跟伊达者上洛时的打算类似,
各出奇招,花样百出,我想就这点是可以理解的。
--
看前面黑洞洞,定是那贼巢穴。待俺赶上前去,杀他个乾乾净净!