作者Oswyn (Oswyn)
看板WarringState
標題[史料] 閱讀伊勢神宮神官們的自我推薦狀「款状」
時間Thu Jan 3 16:28:31 2019
閱讀伊勢神宮神官們的自我推薦狀「款状」
神宮神官たちの自己推薦状「款状」を読む (三重県史編さんグループ 小林 秀)
http://www.bunka.pref.mie.lg.jp/rekishi/kenshi/asp/shijyo/detail.asp?record=611
https://imgur.com/01hT3Nz
外宮権祢宜度会貞能款状(三重県立博物館所蔵) 長27.2cm、寬44.7cm
款狀是像「自己推薦状」一樣的請願書,是在希望獲得官位及恩賞時所提交的。
伊勢神宮神官的款狀有的會抄寫記錄在神宮相關文件中。但是,因為如果願望達成了的
話就沒有必要了,鑑於禰宜、權禰宜等人員眾多在漫長的歷史中款狀的數量龐大,所以
殘留下來的原件數量非常稀少。
照片中,那些原件中的一件「天文十九(1550)年七月日」付的
外宮権祢宜度会貞
能款状。當時位階為正六位上的貞能希望能「五品栄爵」也就是進昇從五位下。特別是
從六位昇任五位被稱為「叙爵」。
※ https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%99%E7%88%B5 叙爵
款狀首先通過兩宮的禰宜廳、官司送交給京都的神宮祭主。然後祭主附上書狀向朝廷提
出,任命將經過奏聞、勅許,發出寫在薄墨色的宿紙上的文書「口宣案」。
※薄墨色の宿紙=漉返紙=再生紙
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%BC%89%E8%BF%94%E7%B4%99 漉返紙
貞能款狀的開頭,寫著比本文還大的別筆(加、添筆)「祭主二位申」是由收到款狀的
朝廷擔當官,為了表示是從當時的祭主、
大中臣朝忠送來的申請所添加的 Memo 文字,
顯示這個款狀在當時實際上向朝廷提出、處理完畢。可以說在古文書學中貴重的事例。
提出這個款狀的貞能在1578(天正6)年的外宮遷宮記録中有留名,當時是以「檜
垣善五郎」的名稱被記錄著。
檜垣家是與松木家一般,同樣是外宮之一禰宜輩出的家柄,根據江戶時代後期編纂的「
考訂度会系図」中,貞能是在提出款狀之7月的同月22日順利敘爵。後來更進一步的
2階昇進成正五位下,名字也改為「貞信」。自稱(名乗り)也從「善五郎」改為「宮
内」,1610(慶長15)年在62歳的時候去世。
在這要注目的是貞能敘爵時的年齡。從系圖的記述相信死亡年齡逆算的話,貞能還不足
2歲就叙爵了。在系圖之中沒有其它類似的例子但實在太年幼了。此外從款狀的記述來
看,能確定貞能當時的位階已經是六位上,從這些事實來看認為系圖的死亡年齡是誤記
乃自然的吧。
像這樣掌握發現
編纂記錄和
實際史料的微妙差異。找到後進行考察是讀史料時的「樂趣
」之一。
三重県史編さんグループ 小林 秀
※
在此書狀中間一段花了長篇幅列舉了
貞能之祖考~父○○○~祖父○○○~曾祖父○○○~高祖父○○○等,也都有榮爵,
所以希望能依循舊例~
有家世真好啊~政二代就是棒XD
--
人間五十年、化天のうちを比ぶれば、夢幻の如くなり
^,,,^ 一度生を享け、滅せぬもののあるべきか
(ミ‵ω′)\m/ NOBUMETAL
DEATH!!(乂
'ω')
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.201.164
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/WarringState/M.1546504114.A.629.html
1F:→ bluewild: 好專業@@眼睛都花了 01/03 18:22
2F:推 RollUp: 歷名土代從五位下的類別之中,在永正、天文年間記載不少度 01/03 18:47
3F:→ RollUp: 會氏族人,但沒看到貞能,還是說貞能敘位時使用別的名字? 01/03 18:52
樓上是看大和文華所蔵的翻拍版嗎?
歴名土代是大補帖,應該本來就沒有完整過。或許漏掉了也說不定。
大和文華版最後面的奧書那頁後記中就有寫
歴名土代古今悉紛失也 適清三位(可能是清原宣賢)家本 balabala 其內又
多不足 廣橋黃門(應該是指広橋兼秀)本人予 balabala
總之又跟人借來抄、整合、編纂而成,所以有少應該算是正常的。
※ 編輯: Oswyn (36.230.201.164), 01/03/2019 19:52:19
4F:推 tsmcprince: 朝廷某某某您好 我爸爸是______ 01/03 22:28
5F:推 RollUp: 原來如此,感謝指正 01/03 22:43
6F:推 LUDWIN: 樓樓上,應該是『朝廷你好,我是_____,我兒子滿兩歲要個 01/10 00:00
7F:→ LUDWIN: 正式名字和官位囉』 01/10 00:01
8F:推 dany9177: 2歲續爵…… 01/18 20:58
9F:推 madboy: 還好吧 就天龍人啊 有些人3歲就能耕田了 2歲上朝很合理 01/18 21:16
10F:→ borriss: 家格高的初任官都嘛比別人的極官還高(X 01/18 21:17
11F:推 LUDWIN: 樓上我家就有例子:地方公務員頂天還不到某人哈佛回來起家 01/20 01:02