※ 引述《BlueGarfield (日本戰國小板僕)》之銘言： : 關於まつ的生父，目前至少有五種說法，通說就是本劇中的篠原主計， : 這是根據《村井重賴覺書》的記載 : 『芳春院樣御親父樣は篠原主計殿と申し候。』 : 由於村井家是與前田家最密切的關係者，因此被列為通說。 : 其次還有出自高田家(田上加個自)的說法， : 這是根據現存的高田氏系圖，發現有まつ之名。 : 戶部新十郎的小說《前田利家》就採本說， : 認為まつ的生父是高田左京太夫。 : 接著有奧村正清之說，以前在介紹まつ的時候有提到， : 奧村正清是劇中的奧村永福之父， : 這是根據《前田家雜錄》的記載。 : 另外還有林氏日開常信，這是まつ的誕生地，沖之島上的傳說， : 很意外的，我竟然在新人物往來社的《前田利家》一書中， : 看到島津隆子採用這個說法，所以還是要加以介紹。 : 最後是篠原竹阿彌，這是根據《享保雜記》的記載， : 篠原竹阿彌是信長的近侍之一。 : 回到您提的篠原主計，是篠原清衡之子(在某本小說中看到的)， : 信長的弓頭，生平不詳。根據藤島秀隆文章中的說法， : 他推測是在天文十八年(1549)於安祥城之役壯烈戰死， : 跟本劇的描述一模一樣。 : 但於津本陽先生的小說《前田利家》中卻指其為病死。 : 好像沒回答到什麼，不過這是我所能查到的資料部分:) 十分感謝板大解說!! 不知大河劇之中的說法: 白 まつ生父篠原主計，繼父高田直吉(是上述的高田左京大夫嗎?)， 是源自於何種說法? 或者是竹山洋先生綜合篠原主計說與高田直吉說， 配合劇情需要所撰寫出的。 ===== 無意中發現.. 這是富山縣高岡市的網站 http://www.city.takaoka.toyama.jp/top.html 有去年11月高岡市役所舉辦的前田利長,利常 まちづくり會中的演講 [日本一の妻 まつ] (講師 竹山 洋 氏) http://www.city.takaoka.toyama.jp/kanbutu/toshiie/page1.htm 從第6節之後,是竹山洋先生說明他在撰寫腳本時如何參考相關的古文書與古記錄, 其中就有提到劇中まつ 4 歲時的背景設定。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.56.134.249