作者BlueGarfield (日本戰國小板僕)
看板WarringState
標題戰國新聞
時間Tue Mar 19 15:10:16 2002
取材京都新聞/每日新聞
向有湖國之稱的滋賀縣,傳達春天到來的『左義長まつり』
(左義長祭,日本無形民俗文化財),自本月十六日(六)起,
於滋賀縣近江八幡市宮內町的日牟禮八幡宮一連舉行兩日。
如同往年,這次的左義長まつり由縣內各町參加,
共有十七座以今年生肖『馬』為主題的左義長來相競豪華,
由身著紅、青法被(背上染有字號的外衣)的年輕人所抬著,
自日牟禮八幡宮出發繞行市街,
約吸引高達兩萬多觀眾以及外縣市的數十名官員駐足欣賞。
祭典的高潮『奉火』於十七日晚間八時於日牟禮八幡宮前舉行,
十七座左義長像在高達三萬多觀眾的圍繞下,
點火燃燒,耀眼的火光在夜空顯得更為明亮,
而隨著一座座左義長的燃燒,當地陶醉在歡欣的氣氛當中。
左義長まつり,據說起源於四百多年前,信長於安土城下,
親自化妝,穿著華麗的服裝跳舞同樂,所形成的天下奇祭。
安土城被燒毀之後曾中斷一段時日。
直到豐臣秀次於近江築八幡山城後,
自安土遷移而來的居民才繼續舉行這個慶典祈求除厄消災。
左義長競賽(比較各町左義長的豪華程度)的結果,
宮內町的『信長上洛』獲得優勝,
為心町的『下天の夢炎のごとく』獲得準優勝。
(這裡的下天是源自敦盛的詞,翻成人間似乎比較好)
(炎のごとく,如火一般)
--
人間五十年﹑化天の內をくらぶれば夢幻のことくなり
一度生を受け滅せぬ者の有るべきか
--織田信長
--
※ 編輯: BlueGarfield 來自: 61.216.33.13 (03/20 22:32)