作者pouvoir (朋友/敵人)
看板W-Philosophy
標題Re: [請益] 鄂蘭與阿多諾曾經論戰？
時間Sun Nov 21 09:07:07 2010
※ 引述《monarch918 (只好為你哭)》之銘言：
: 乃至鄂蘭曾不無嘲諷地以母姓稱阿多諾" Herr Wissengruend"？
Adorno是義大利的母姓；Wiesengrund是父親的猶太姓氏。
: 可以請知情的大大告訴我，他們倆位吵過什麼嗎？還有，有哪幾篇戰文呢？
: 謝謝！
他們彼此沒有開戰文，且Adorno幾乎沒提過Arendt，很難得知Adorno這邊的想法，
但Arendt不爽Adorno是很明確的，不過出於個人的因素居多，不是理念上的爭論。
Arendt跟Adorno第一次結下樑子，
是因為Arendt第一任先生Stern在1929年求職時，
五位評審委員中，有4位給予Stern的音樂哲學高度評價，
但偏偏遭到Adorno的阻擋，導致Stern後來放棄了學術生涯。
另外一次是Arendt逃往紐約後，按照好友Walter Benjamin的吩咐，
將他的手稿轉交到Adorno手中，但後來Arendt收到信，告知她手稿遺失了，
她對這件事大為光火，Arendt認為手稿沒有疑失，而是遭到壓制，
她認為法蘭克福學派沒有善盡道義責任，好好對待他的遺稿。
所以後來Arendt將留在身邊的副本編成了
現在在英語世界裡流通的Benjamin文選Illuminations。
作為Benjamin的好友，Arendt其實很不喜歡Benjamin屈從於Adorno的意見。
1938年Benjamin將一篇關於波德萊爾的論文交給Adorno，
但Adorno要他大幅度的修改，儘管Benjamin不願意，但他照做了，
等到這篇文章出版後，又遭到Adorno的刪減跟編輯；
甚至請託Arendt帶去美國的手稿，也都因為出於恐懼而先修改過了。
Arendt認為，Benjamin從年輕開始，就不善於與人相處，
而他唯一恐懼的對象，其實就是他所依賴的人。
但Adorno遭到Arendt最大的指控，
應該就是Arendt認為Adorno是阻擋他離開歐洲的人，致使Benjamin在法國邊境自殺。
但後來有人出來反駁，甚至將Arendt對Adorno偏見歸因於剛開始說的Stern事件，
anyway，兩邊的說法事實上都只是臆測。
另外就是Arendt根據Adorno在1930年代初所創作的幾首歌曲，
而這幾首歌的歌詞則是由納粹的支持者所寫，
Arendt因此假定Adorno當初有意要加入納粹。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.236.111
※ 編輯: pouvoir 來自: 118.168.236.111 (11/21 09:32)
1F：推 monarch918:謝謝。我好喜歡學術八卦哇嗚～ 11/21 11:33
2F：推 ivanos:號召Adorno的徒孫們出來幫Adorno講幾句話 11/21 11:48
3F：推 shehand:push 11/21 13:37
4F：推 stopthemob:這個真是太酷了XD 11/22 15:20
5F：推 byzantines:推 11/22 21:22
6F：推 s19790824:這好酷XD 11/23 13:19