作者passaway (逼逼)
看板W-Philosophy
標題[問題] Common Sense與常識
時間Mon Sep 21 23:29:08 2009
Common sense在中文被翻譯成常識,可是兩者的意涵真的一樣嗎?
維基百科上說Common sense是指與生俱來、毌須特別學習的判斷能力，或是眾人皆知
、無須解釋或加以論證的知識
是不是可以說Common sense的意思與先天觀念的意思相同呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.132.181
※ 編輯: passaway 來自: 61.57.132.181 (09/21 23:29)
※ 編輯: passaway 來自: 61.57.132.181 (09/21 23:30)
1F：推 nominalism:不行 09/21 23:53
2F：→ passaway:怎麼說 願聞其詳 09/21 23:55
3F：推 shrunty:建議說一下你"先天觀念"這四個字是哪裡看來的吧 09/22 00:35
4F：→ shrunty:不然很容易雞同鴨講 09/22 00:35
5F：推 nominalism:這兩個語詞不在所有語句中都可相互替代,這兩個語詞的意 09/22 01:17
6F：→ nominalism:思就不盡相同。 09/22 01:17
7F：→ shrunty:猜一下 你最近是不是在看洛克的反對先天觀念啊 09/22 15:00
8F：→ shrunty:如果是這個先天觀念的話 那維基百科上對common sense的定 09/22 15:01
9F：→ shrunty:義我認為可以是和先天觀念意思相同 09/22 15:01
10F：→ shrunty: 說 09/22 15:01
11F：→ passaway:恩 我有看到那個 09/22 15:36