作者maxspace (最大空間)
看板TW-language
標題[請教]學台語缺少說的機會
時間Sun Sep 25 16:33:35 2022
畢竟學台語還是要用說的
但身邊真的沒什麼人能夠練習對話
我爸台語是很強沒錯
但跟他請教完字,學到一點點乾貨後
他就從頭開始輪迴解說n遍
好像我還不了解這樣,我真的有懂
而且他很少舉說整句話的例子
哈哈哈學台語真的要有決心欸
現在跟他聊天也試著用台語說
當初小時候父母怕我
在學校不會說國語
所以在家都用國語溝通
真希望有平台能夠練習台語對話
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_X00QD.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.171.133 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TW-language/M.1664094817.A.F2F.html
1F:→ medama: 去醫院做志工 09/25 17:33
2F:推 thundelet: 我也是 想學沒環境說 09/25 17:57
3F:推 hakkiene: 先大量的聽 外配也是這樣學台語的 09/25 18:59
4F:推 suction: 參加讀書會呀 09/25 19:55
6F:推 tbrs: 好險我父母國中學歷沒煩惱 從小就是臺國語夾雜 臺語為主 09/25 21:24
7F:→ saram: 被無學歷阿罵養大的孫子,台語一流.國語鴉鴉烏. 09/26 13:21
8F:→ saram: 世上沒有兩全之事. 09/26 13:21
9F:推 hikki430: 中國語學的愈好、其他語文愈爛?中國語有這種斥他 09/27 00:37
10F:→ hikki430: 性喔?那大家還 09/27 00:37
11F:→ hikki430: 不廢中國語? 09/27 00:37
12F:→ hikki430: 你有iphone 嗎?我們用電話聊 09/27 00:39
13F:→ tbrs: 南部多的是 馬 中 福 粵 瓊 客英都說得好的 比如李顯榮 會 09/27 23:09
14F:→ tbrs: 好幾種 09/27 23:09
15F:→ saram: 不管哪個國家,一定會有一個強勢語言(強勢不代表強迫性),何 09/28 06:37
16F:→ saram: 是漢語只有一個北方言有完整的白話字典. 09/28 06:38
17F:→ saram: 在馬來西亞多得是中國東南沿海傳來的方言.但上學讀的華文 09/28 06:39
18F:→ saram: (白話文)是"普通話".你無法把方言完整寫出來當課文. 09/28 06:40
19F:→ saram: 不必擔心誰禁止你寫,就怕你寫不出來. 09/28 06:41
20F:→ saram: 我個人從高中起就想把口說台語"我手寫我口",到今天辦不到. 09/28 06:42
21F:→ saram: 好笑的是原住民朋友(常書寫本族文字的)卻真的能"寫我口" 09/28 06:43
22F:→ saram: 他們不背負漢字包袱.他們只用ABCD就夠了. 09/28 06:44
23F:→ saram: 這點我很羨慕. 09/28 06:44
24F:→ saram: 你要復興台語?請廢掉國語文.就這樣簡單. 09/28 06:45
25F:→ saram: 你會割你鳥鳥蛋蛋嗎? 09/28 06:46
26F:→ saram: 沒有字典的語言,如何成為強勢語? 更何況有"文字"的原住民語 09/28 06:47
27F:→ saram: 都辦不到了. 09/28 06:47
28F:→ saram: 哀傷少年老到死,說的幹話永遠不變. 09/28 06:48
29F:→ saram: 最近和小朋友聊天.他說"有點坑喔".你知道他哪裡學的? 09/28 06:49
30F:→ saram: 是大陸配音的動畫影片.祖國的文化強勢已進入台灣小兒語言. 09/28 06:51
31F:→ saram: 兒童人手一把手機,天天看"視頻",看到街上老人說這"爺爺". 09/28 06:52
32F:→ saram: 看到熊貓外送說"那個外賣小哥". 09/28 06:53
33F:→ CCY0927: 臺羅和教育部推薦用字就擺在那,自己不學,然後在那講說 09/28 09:00
34F:→ CCY0927: ,羨慕人家只用ABCD就夠了,根本自打臉。 09/28 09:00
35F:推 tbrs: 你不喜歡教育部的漢字 也有廈門大學周長揖的漢字可以學 09/28 20:22
36F:→ tbrs: 不然臺日著者小川氏 王育德 吳守禮 李如龍 秋谷氏 09/28 20:22
37F:推 shyuwu: saram 你家己無內才,閣敢嫌人家私 ?華語若無國民匪黨強 10/01 23:56
38F:→ shyuwu: 迫推銷,欲成做強勢語嘛著誠等兮 10/01 23:56
39F:推 WindHarbor: 學台語第一步,先把saram設黑單 10/02 01:31
40F:推 UshiKyuu: 到今閣治遐台語無字毋學,我對早頭看 saram 看到今,朗 10/03 07:00
41F:→ UshiKyuu: 無變 lah。 10/03 07:00
42F:→ MilchFlasche: 我現在看到saram開頭的推文全部跳過不用浪費時間看 10/03 10:16
43F:推 yeti00: 去外面買東西可以試著說台語! 10/14 00:24
44F:推 hikki430: 台灣人用台語過日,天公地道。開喙就是講台語敢毋 10/14 01:22
45F:→ hikki430: 是四常个代誌? 10/14 01:22
46F:→ hikki430: 若對方毋是台灣人就改用別个語言也可以,甚至各人 10/14 01:22
47F:→ hikki430: 講各人个族語也 10/14 01:22
48F:→ hikki430: 會使相溝通!這塊土地本底就多語組成个,無一定愛 10/14 01:22
49F:→ hikki430: 講中國官話才會 10/14 01:22
50F:→ hikki430: 用得生活。 10/14 01:22
51F:推 lorena409: 其實應該如果可以像學英文那樣有台語的語言交換社團, 10/20 23:07
52F:→ lorena409: 感覺蠻不錯的,或者開發像英語口說app也比較符合現代人 10/20 23:07
53F:→ lorena409: 的生活 10/20 23:07