作者maxspace (最大空间)
看板TW-language
标题[请教]学台语缺少说的机会
时间Sun Sep 25 16:33:35 2022
毕竟学台语还是要用说的
但身边真的没什麽人能够练习对话
我爸台语是很强没错
但跟他请教完字,学到一点点乾货後
他就从头开始轮回解说n遍
好像我还不了解这样,我真的有懂
而且他很少举说整句话的例子
哈哈哈学台语真的要有决心欸
现在跟他聊天也试着用台语说
当初小时候父母怕我
在学校不会说国语
所以在家都用国语沟通
真希望有平台能够练习台语对话
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_X00QD.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.82.171.133 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1664094817.A.F2F.html
1F:→ medama: 去医院做志工 09/25 17:33
2F:推 thundelet: 我也是 想学没环境说 09/25 17:57
3F:推 hakkiene: 先大量的听 外配也是这样学台语的 09/25 18:59
4F:推 suction: 参加读书会呀 09/25 19:55
6F:推 tbrs: 好险我父母国中学历没烦恼 从小就是台国语夹杂 台语为主 09/25 21:24
7F:→ saram: 被无学历阿骂养大的孙子,台语一流.国语鸦鸦乌. 09/26 13:21
8F:→ saram: 世上没有两全之事. 09/26 13:21
9F:推 hikki430: 中国语学的愈好、其他语文愈烂?中国语有这种斥他 09/27 00:37
10F:→ hikki430: 性喔?那大家还 09/27 00:37
11F:→ hikki430: 不废中国语? 09/27 00:37
12F:→ hikki430: 你有iphone 吗?我们用电话聊 09/27 00:39
13F:→ tbrs: 南部多的是 马 中 福 粤 琼 客英都说得好的 比如李显荣 会 09/27 23:09
14F:→ tbrs: 好几种 09/27 23:09
15F:→ saram: 不管哪个国家,一定会有一个强势语言(强势不代表强迫性),何 09/28 06:37
16F:→ saram: 是汉语只有一个北方言有完整的白话字典. 09/28 06:38
17F:→ saram: 在马来西亚多得是中国东南沿海传来的方言.但上学读的华文 09/28 06:39
18F:→ saram: (白话文)是"普通话".你无法把方言完整写出来当课文. 09/28 06:40
19F:→ saram: 不必担心谁禁止你写,就怕你写不出来. 09/28 06:41
20F:→ saram: 我个人从高中起就想把口说台语"我手写我口",到今天办不到. 09/28 06:42
21F:→ saram: 好笑的是原住民朋友(常书写本族文字的)却真的能"写我口" 09/28 06:43
22F:→ saram: 他们不背负汉字包袱.他们只用ABCD就够了. 09/28 06:44
23F:→ saram: 这点我很羡慕. 09/28 06:44
24F:→ saram: 你要复兴台语?请废掉国语文.就这样简单. 09/28 06:45
25F:→ saram: 你会割你鸟鸟蛋蛋吗? 09/28 06:46
26F:→ saram: 没有字典的语言,如何成为强势语? 更何况有"文字"的原住民语 09/28 06:47
27F:→ saram: 都办不到了. 09/28 06:47
28F:→ saram: 哀伤少年老到死,说的干话永远不变. 09/28 06:48
29F:→ saram: 最近和小朋友聊天.他说"有点坑喔".你知道他哪里学的? 09/28 06:49
30F:→ saram: 是大陆配音的动画影片.祖国的文化强势已进入台湾小儿语言. 09/28 06:51
31F:→ saram: 儿童人手一把手机,天天看"视频",看到街上老人说这"爷爷". 09/28 06:52
32F:→ saram: 看到熊猫外送说"那个外卖小哥". 09/28 06:53
33F:→ CCY0927: 台罗和教育部推荐用字就摆在那,自己不学,然後在那讲说 09/28 09:00
34F:→ CCY0927: ,羡慕人家只用ABCD就够了,根本自打脸。 09/28 09:00
35F:推 tbrs: 你不喜欢教育部的汉字 也有厦门大学周长揖的汉字可以学 09/28 20:22
36F:→ tbrs: 不然台日着者小川氏 王育德 吴守礼 李如龙 秋谷氏 09/28 20:22
37F:推 shyuwu: saram 你家己无内才,阁敢嫌人家私 ?华语若无国民匪党强 10/01 23:56
38F:→ shyuwu: 迫推销,欲成做强势语嘛着诚等兮 10/01 23:56
39F:推 WindHarbor: 学台语第一步,先把saram设黑单 10/02 01:31
40F:推 UshiKyuu: 到今阁治遐台语无字毋学,我对早头看 saram 看到今,朗 10/03 07:00
41F:→ UshiKyuu: 无变 lah。 10/03 07:00
42F:→ MilchFlasche: 我现在看到saram开头的推文全部跳过不用浪费时间看 10/03 10:16
43F:推 yeti00: 去外面买东西可以试着说台语! 10/14 00:24
44F:推 hikki430: 台湾人用台语过日,天公地道。开喙就是讲台语敢毋 10/14 01:22
45F:→ hikki430: 是四常个代志? 10/14 01:22
46F:→ hikki430: 若对方毋是台湾人就改用别个语言也可以,甚至各人 10/14 01:22
47F:→ hikki430: 讲各人个族语也 10/14 01:22
48F:→ hikki430: 会使相沟通!这块土地本底就多语组成个,无一定爱 10/14 01:22
49F:→ hikki430: 讲中国官话才会 10/14 01:22
50F:→ hikki430: 用得生活。 10/14 01:22
51F:推 lorena409: 其实应该如果可以像学英文那样有台语的语言交换社团, 10/20 23:07
52F:→ lorena409: 感觉蛮不错的,或者开发像英语口说app也比较符合现代人 10/20 23:07
53F:→ lorena409: 的生活 10/20 23:07