TW-language板 - WEB批踢踢(PTT)http://webptt.com/rss.ashx?n=TW-language2024-03-17T15:51:12+08:00[請教] 信望愛台客拍字問題https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/TW-language/M.1715155260.A.67F.html2024-05-08T16:01:00+08:002024-05-16T11:41:00+08:00Obrinto<pre>台語(已解決,拍ou走oo) 有-oo ê時陣,kai-seng無thang後壁閣敆字去搜揣? 有-oo ê時陣,孤一字,定走be出來 Chit兩項「-oo」是毋是輸入法家己無做好? 客話(已解決,拍ii走u..) </pre>[情報] 新北教甄 10 個台語老師缺 https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/TW-language/M.1714574101.A.190.html2024-05-01T22:35:01+08:002024-05-01T22:35:00+08:00RungTai<pre>https://www.facebook.com/photo/?fbid=7500263206733194&set=a.586519638107620 2024 新北市教師甄試有開 10 ê 正式 ê 台語老師缺。 報名時間對 2024 年 5 月 2 號開始到5月 初 8! 請有符合資格 ê 台語有志緊去報名! 有報名 tiō 有成做正式台語老師 ê 機會 </pre>[情報]台語嘛會通互動式學習組集資計畫https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/TW-language/M.1714214698.A.8CE.html2024-04-27T18:44:58+08:002024-04-29T13:51:31+08:00gn831116<pre>台語嘛會通互動式學習組, 為3-10歲孩子量身訂做, 以KidsRead點讀筆與豐富機關設計, 讓孩子從玩樂中學習。 主打「豐富、好玩又有趣」 </pre>[請教] 問一下台語聲母發音台羅要怎麼標示https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/TW-language/M.1713876453.A.F4E.html2024-04-23T20:47:33+08:002024-04-24T11:33:17+08:00hywhyw<pre>如標題,台語聲母發音有幾種變化 比方說ㄑ這個音 有嘴巴放鬆的,發音在前的,如白「癡」 有喉嚨用力,發音在後的,如水很「深」 有舌骨用力,有個蓄力感的,如「清」朝 </pre>[活動] International Symposium: Research and Teaching ofhttps://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/TW-language/M.1713802258.A.02B.html2024-04-23T00:10:58+08:002024-04-23T00:10:57+08:00CCY0927<pre>https://i.imgur.com/qCBf6oo.jpeg International Symposium: Research and Teaching of Endangered and Marginalized Languages in East and Southeast Asia https://www.international.ucla.edu/apc/event/16575 UCLA 亞太中心舉辦个實體/線頂活動,主要是欲講東亞佮東南亞个瀕危語言,臺灣有南島 </pre>[詢問] 有沒有人願意加入臺語化自由軟體的https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/TW-language/M.1713712585.A.5CE.html2024-04-21T23:16:25+08:002024-05-12T07:54:44+08:00yoxem<pre>主文 -------- 舊年小弟佇一個社群網站服務ian9-jin2(Engine) Pleroma(sîn Mastodon)開一个臺語化ê task ná下kha: https://git.pleroma.social/pleroma/pleroma-fe/-/merge_requests/1841 </pre>[學語] Memrise 四縣客話初級認證詞句遊戲化學習https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/TW-language/M.1713401614.A.6B4.html2024-04-18T08:53:34+08:002024-04-18T08:55:45+08:00MilchFlasche<pre>我是愛灣語, 我做了一個 Memrise 課程,逐字逐詞逐句教初學者客話 且是時下流行的遊戲化記憶法 歡迎初學者試試這樣的方式效果如何 (家裡的細人仔蠻開心的) </pre>Re: [請教] 多個形容詞排在一起https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/TW-language/M.1713158449.A.ED0.html2024-04-15T13:20:49+08:002024-04-17T21:13:04+08:00CCY0927<pre>你這問題有點複雜,因為漢語系統裡「的」字功能研究,很多都還在進行中,特別是在漢 語方言裡的對應,我們所知甚少,許多透過華語、普通話發展出來的理論,都還需要進一 步測試才行。 華語大方向是會分成「A N(沒有「的」)」和「A-de N(有「的」)」來處理。 沒有「的」字的順序,宋皓文(2015)的論文裡有做過測試,名詞前的類別階層大抵如下 </pre>[請教] 多個形容詞排在一起https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/TW-language/M.1713107300.A.C1F.html2024-04-14T23:08:20+08:002024-04-19T18:42:12+08:00RungTai<pre>例句:當太陽沈入「閃閃發亮的藍海」裡, https://youtu.be/aBISWqytrSk?t=67 有兩個形容詞 1. 閃閃發亮的(我翻成 光映映的 kng-iànn-iànn ê)、 2. 藍色ê </pre>[演講] 「講台語當著時」、「學台語有啥路用」https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/TW-language/M.1712929122.A.671.html2024-04-12T21:38:42+08:002024-04-12T21:43:58+08:00CCY0927<pre>https://i.imgur.com/PXQFqD9.png 「講台語當著時」、「學台語有啥路用」 時間:2024.04.23(二)15:30-17:20 地點:Google Meet 講題一:學台語有啥路用 </pre>[演講] 臺灣手語時貌的分析與教學https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/TW-language/M.1712918152.A.A39.html2024-04-12T18:35:52+08:002024-04-12T21:44:07+08:00CCY0927<pre>https://i.imgur.com/yN6xiW9.png 「台灣語文ê進展--教學、研究攏有步系列講座」 講題:臺灣手語時貌的分析與教學 講者:張榮興教授(國立中正大學語言學研究所) 手語翻譯員:詹怡湘小姐 </pre>[演講] 客語動後「得」字結構:構式、語義與來源的探討https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/TW-language/M.1712897082.A.D69.html2024-04-12T12:44:42+08:002024-04-12T12:44:41+08:00CCY0927<pre>https://www.ling.sinica.edu.tw/main/zh-tw?/sign/0422 客語動後「得」字結構:構式、語義與來源的探討 日期:2024-04-22(一)10:00-12:00 主講人:江敏華 研究員 會議地點:中央研究院人文社會科學館(南棟5樓519會議室) </pre>[情報] 全台首學!高雄將成立台語實驗小學https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/TW-language/M.1712761189.A.333.html2024-04-10T22:59:49+08:002024-04-17T13:53:51+08:00medama<pre>https://news.ltn.com.tw/news/Kaohsiung/breakingnews/4636278 全台第一所 高雄將成立台語實驗小學 2024/04/10 10:51 高雄市議員張博洋(右)強調高雄是台語之都,教育局長謝文斌證實,高雄正籌設全台第一 所台語實驗小學。(記者葛祐豪翻攝) </pre>[請教] 爆炸頭https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/TW-language/M.1712297121.A.624.html2024-04-05T14:05:21+08:002024-04-14T20:20:38+08:00iPhoneSE<pre>公視台語台櫻桃丸仔播出第4季第46集,也就是日語第982話 小丸子想換髮型,講到爺爺的爆炸頭,聽起來很像 tsha2-hue7-thau5 雖然爆炸好像本音是 pok8 tsa3,變調為 pok4 tsa3 但是頭一個字聽起來聲母不是 ts 而是 tsh 也找不到類似「炸花」這種詞來形容髮型 </pre>Fw: [情報] 究竟是「肉燥」還是「肉臊」?https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/TW-language/M.1712198426.A.E96.html2024-04-04T10:40:26+08:002024-04-18T12:41:56+08:00medama<pre>作者: medama ( ) 看板: C_Chat 標題: [情報] 究竟是「肉燥」還是「肉臊」? 時間: Thu Apr 4 10:39:58 2024 https://i.imgur.com/ZNq7Y00.jpg 漫畫家魚夫發表肉燥漫畫並撰文說明: </pre>[演講] 閩南語的構擬和分群https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/TW-language/M.1711980335.A.200.html2024-04-01T22:05:35+08:002024-04-12T21:44:14+08:00CCY0927<pre>https://i.imgur.com/7q0W32K.jpeg 講題:閩南語的構擬和分群 講者:郭必之教授(香港中文大學中國語言及文學系) 日期:2024.04.18(四)9:10-12:00 地點:國立中山大學中文系4003教室 </pre>[公告] saram 二犯板規增§2,水桶 14 日https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/TW-language/M.1711439076.A.A75.html2024-03-26T15:44:36+08:002024-04-03T20:12:04+08:00MilchFlasche<pre>違規文章:#1bx709-L 違規內容:推文區 : 推 HPJC: 台語有字典阿。好幾本。 03/10 08:54 : → HPJC: 白話字也沒問題。 03/10 08:54 : → saram: https://youtu.be/NV7uUrrtlWE?t=112 03/24 20:44 </pre>[資料] 試用隱馬克夫鍊做台羅轉換漢字的程式https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/TW-language/M.1710937779.A.036.html2024-03-20T20:29:39+08:002024-03-21T22:53:30+08:00yoxem<pre>官話版摘要在下面 小弟算講是閩南語維基ê顧站工,最近hām有志討論講閩南語維基(主要用POJ/TL) 寫ê議題,我著想講敢有會當kā羅馬字轉做漢字ê方法? 因為tse hām輸入法揀字原理相siâng,我最近tshiau著輸入法自動揀字ê方法, 其中一个是Hidden Markov Model。 </pre>[活動] 4/20 台語口語語料庫工作坊https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/TW-language/M.1710900138.A.C66.html2024-03-20T10:02:18+08:002024-03-20T10:03:59+08:00CCY0927<pre>https://i.imgur.com/vuf14JJ.jpeg https://www.tcll.ntnu.edu.tw/index.php/2024/03/19/20240319/ 【工作坊】 4/20 台語口語語料庫工作坊,歡迎報名! 【工作坊簡介】 漳腔泉腔哪裡不同?要怎麼訪談發音人?錄了音卻不知怎麼分析?有沒有自動化的方法可 </pre>[請教] 親戚不計較 (親情莫計較) EP2中一句https://webptt.com/m.aspx?n=/bbs/TW-language/M.1710661872.A.9B2.html2024-03-17T15:51:12+08:002024-04-29T20:10:39+08:00Remexemer<pre>請教各位先進,親情莫計較EP2這句: https://www.youtube.com/watch?v=d0X0wh20aUY&t=901s 「這楊桃敢熟矣?肚臍都__猶未__,就共伊挽挽起來。」 欠缺的字是啥?感恩,勞力。 -- </pre>