作者PTTHappy (no)
看板TW-language
標題[語音] 王梨(鳳梨)的"王"的音調有人發如國語3聲?
時間Tue Mar 29 03:40:22 2022
依照線上的台灣閩南語常用詞辭典，我知道王梨的發音。
只是我確實也親耳聽到曾有本土老者（不曉得算哪種腔）把王梨的王的音調，降得更低，
講得九成九如同國語的3聲「ongˇ」，換言之跟辭典上的示範音調有所不同。
這是什麼原因？
a.王梨的王在此詞本即有多種音調（依照不同地區的不同腔調）、
b.該老者講得不標準。
會是哪個原因？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.225.19 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TW-language/M.1648496424.A.63A.html
1F：推 thundelet: 偏泉腔陽平(5聲)變調低平 03/29 07:36
2F：推 annisat: 這個腔調蠻常聽到的 tai3# pak 聽到快影響我的本腔了 XD 03/29 11:10
3F：推 MilchFlasche: 嘿嘿嘿來加入偏泉腔5變3吧啦啦啦 #腦中揮之不去 03/29 18:52
4F：推 Jeffchen10: 不是a也不是b，王梨的王是第五調，變調在台灣有兩種腔 03/29 21:31
5F：→ Jeffchen10: 一種是如閩南語常用詞詞典發的第七調，另一種是文中老 03/29 21:32
6F：→ Jeffchen10: 者所發的第三調 03/29 21:32
7F：推 sHakZit75: 偏泉腔 五聲變三聲 03/30 01:33
8F：推 tbrs: 正因如此證明是陽平字 03/30 03:02
9F：→ tbrs: 大同三重一帶就是這樣 03/30 03:02
10F：→ tbrs: 沒在偏泉腔區生活過喔 03/30 03:03
11F：→ saram: 不是鳳也不是王.是旺.自古如此,福建台灣都這樣講. 03/30 04:27
12F：→ MilchFlasche: 正常人取水果名不會一開始就賦予祥瑞的意義；從siz 03/30 08:03
13F：→ MilchFlasche: e的觀點出發去取名才是更常見的。堅持諧音的意義當 03/30 08:03
14F：→ MilchFlasche: 成本字實在很落伍，而且第7調的「旺」根本無法解釋 03/30 08:03
15F：→ MilchFlasche: 偏漳腔變調成第7調的「王梨」 03/30 08:03
17F：推 hikki430: 好像有捏 03/30 21:59
18F：推 tuaotuao: 彰化臭水及三卞頭，還有台中的海縣都是這樣講的，聽得 04/09 20:54
19F：→ tuaotuao: 稀鬆平常了 04/09 20:54
20F：推 u96873: 泉腔可以有兩個變調不一樣，一是陽平(第五調)變成第三調， 04/18 10:36
21F：→ u96873: 二是第二調變成新的調值45，比如鹿港kang45人。台北城腔 04/18 10:36
22F：→ u96873: 的狀況是第二個基本上已經沒有了，第一個還相當盛行。 04/18 10:36