作者Obrinto (宇智波帶土)
看板TW-language
標題[請教] 按怎整理家己聽著的臺語詞？
時間Sat Mar 5 14:19:13 2022
諸位好，我是obrinto
想欲共聽著的詞全全紀錄--落來，量會足大，會長期使用，有漢羅、臺華解說、例句、相關詞、提供者...
請問有啥物建議？請問諸位是按怎整理的
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.218.149 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TW-language/M.1646461155.A.7D3.html
1F：→ BASICA: 我是買一本字典，打算每天讀二十個字，有一本台語聖經， 03/05 14:28
2F：→ BASICA: 常常翻看，你可以去買書當課本，抄書抄在本子裡面 03/05 14:28
3F：→ Obrinto: 冊頂我有咧寫 電腦手機仔頂嘛有 主要是統計佮整理是一門 03/05 15:08
4F：→ Obrinto: 工夫 03/05 15:08
8F：推 coppuccino: 我是用excel，會使用工作表分類詞彙 03/05 18:48
9F：→ BASICA: 好像有些軟體可以按照數字字母按順序排列的？試試看 03/05 22:20
10F：→ MilchFlasche: 我覺得要看你，整理以後，「想要怎麼用」？ 03/06 21:59
11F：→ MilchFlasche: 想要用來背誦備考，可用Anki；至於其他用途？ 03/06 21:59
12F：→ MilchFlasche: 是要當一覽表做成就感的？還是用來反覆復習的？ 03/06 22:00
13F：推 annisat: 或是要當語料庫的 XD 03/08 20:00
14F：推 tbrs: 要出版成實際句詞典的 03/10 20:13
15F：推 HansonTEvo: 我是用手機仔內建个S note來記錄 03/15 00:48
16F：推 RungTai: 你的問題應該是要用什麼工具做筆記 現在數位工具很多 03/15 01:30
17F：→ RungTai: Evernote, Notion 應該是最主流的 03/15 01:31
18F：推 annisat: 學習的話我推 Anki 當它背成屬於自己的，就可以砍卡了 03/15 12:43
19F：→ annisat: 目標是未來出版的話，我覺得方法論本身就是專業…比如說 03/15 12:45
20F：→ annisat: 怎麼避免重覆、polysemy怎麼記錄，我覺得要先學一下 03/15 12:47
21F：→ annisat: 學完之後用 excel 或 SQL 就都隨便了 XD 03/15 12:47
22F：推 sHakZit75: 我是用Notion來記錄新認識的詞及其讀音 03/25 01:40