作者Obrinto (宇智波带土)
看板TW-language
标题[请教] 按怎整理家己听着的台语词?
时间Sat Mar 5 14:19:13 2022
诸位好,我是obrinto
想欲共听着的词全全纪录--落来,量会足大,会长期使用,有汉罗、台华解说、例句、相关词、提供者...
请问有啥物建议?请问诸位是按怎整理的
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.138.218.149 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1646461155.A.7D3.html
1F:→ BASICA: 我是买一本字典,打算每天读二十个字,有一本台语圣经, 03/05 14:28
2F:→ BASICA: 常常翻看,你可以去买书当课本,抄书抄在本子里面 03/05 14:28
3F:→ Obrinto: 册顶我有咧写 电脑手机仔顶嘛有 主要是统计佮整理是一门 03/05 15:08
4F:→ Obrinto: 工夫 03/05 15:08
8F:推 coppuccino: 我是用excel,会使用工作表分类词汇 03/05 18:48
9F:→ BASICA: 好像有些软体可以按照数字字母按顺序排列的?试试看 03/05 22:20
10F:→ MilchFlasche: 我觉得要看你,整理以後,「想要怎麽用」? 03/06 21:59
11F:→ MilchFlasche: 想要用来背诵备考,可用Anki;至於其他用途? 03/06 21:59
12F:→ MilchFlasche: 是要当一览表做成就感的?还是用来反覆复习的? 03/06 22:00
13F:推 annisat: 或是要当语料库的 XD 03/08 20:00
14F:推 tbrs: 要出版成实际句词典的 03/10 20:13
15F:推 HansonTEvo: 我是用手机仔内建个S note来记录 03/15 00:48
16F:推 RungTai: 你的问题应该是要用什麽工具做笔记 现在数位工具很多 03/15 01:30
17F:→ RungTai: Evernote, Notion 应该是最主流的 03/15 01:31
18F:推 annisat: 学习的话我推 Anki 当它背成属於自己的,就可以砍卡了 03/15 12:43
19F:→ annisat: 目标是未来出版的话,我觉得方法论本身就是专业…比如说 03/15 12:45
20F:→ annisat: 怎麽避免重覆、polysemy怎麽记录,我觉得要先学一下 03/15 12:47
21F:→ annisat: 学完之後用 excel 或 SQL 就都随便了 XD 03/15 12:47
22F:推 sHakZit75: 我是用Notion来记录新认识的词及其读音 03/25 01:40