作者uyulala (Neverending)
看板TW-language
標題[請教] 請問「招拖注」是什麼意思?
時間Mon Sep 18 14:59:29 2017
最近在研究閃靈「大械鬥」的歌詞，
其中有一段
----------------------
搶水 毀家 拆廟 倒厝
枉法 逆天 忤神 招拖注
割海 佔地 農毀 漁傷
殺人 放火 鬥爭 報冤仇
---------------------
想請問第二行最後那個「招拖注」是什麼意思?
感謝各位台語先輩大德們～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.53.153
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TW-language/M.1505717971.A.00E.html
1F：推 KangSuat: 沒印象 09/18 19:14
2F：推 takenzo: 不是烙兄弟，打群架嗎 09/19 22:56
3F：→ KangSuat: 烙兄弟的話有聽過「放伴」 09/20 09:10
4F：推 njnjy: 有 拚注 這個詞 09/20 19:32
5F：→ njnjy: 烙人 烙兄弟 10多年前才突然流行起來 09/20 19:33
6F：→ tuaotuao: 『招』是文讀音還是白讀音？ 09/20 20:16
7F：→ spsns17: 揪是找人、聚集人的意思。 09/24 15:01
8F：→ spsns17: 拖注念起來是ㄊㄨㄚˋ ㄉㄨˇ，意思趨近於械鬥、打群架 09/24 15:01
9F：→ spsns17: 的意思。 09/24 15:01