作者limphinhian (喂)
看板TW-language
標題[詞彙] 跳蚤的台語sat-bo2 ? ka-chau2 ?
時間Mon Oct 28 20:26:43 2013
請問各位前輩
跳蚤的台語是sat-bo2 還是ka-chau2 ?
這兩個用法有什麼差異嗎？
謝謝
--
96學年度下學期大五我四修新聞英文被老師罵"拎娘阿雞掰"。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.232.203.175
1F：推 hangea:sat-bo2是虱子吧 10/28 21:32
2F：推 SOC:虱母? 10/29 00:01
3F：推 trousersnake:sat-bo2是專指頭虱,如果是陰虱的話 10/30 18:33
4F：→ trousersnake:台語叫pat kiok 10/30 18:34
5F：推 hoochie:有句俗語講:抓sat-bo2相咬, 抓兩隻頭蝨來相咬 , 意指 時間 10/31 21:55
6F：→ hoochie:太多了,太閒了 10/31 21:55
7F：→ hoochie:口音的關係 我念sat-bu2 10/31 21:59