作者limphinhian (喂)
看板TW-language
标题[词汇] 跳蚤的台语sat-bo2 ? ka-chau2 ?
时间Mon Oct 28 20:26:43 2013
请问各位前辈
跳蚤的台语是sat-bo2 还是ka-chau2 ?
这两个用法有什麽差异吗?
谢谢
--
96学年度下学期大五我四修新闻英文被老师骂"拎娘阿鸡掰"。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.232.203.175
1F:推 hangea:sat-bo2是虱子吧 10/28 21:32
2F:推 SOC:虱母? 10/29 00:01
3F:推 trousersnake:sat-bo2是专指头虱,如果是阴虱的话 10/30 18:33
4F:→ trousersnake:台语叫pat kiok 10/30 18:34
5F:推 hoochie:有句俗语讲:抓sat-bo2相咬, 抓两只头蝨来相咬 , 意指 时间 10/31 21:55
6F:→ hoochie:太多了,太闲了 10/31 21:55
7F:→ hoochie:口音的关系 我念sat-bu2 10/31 21:59