作者kenf (肯夫)
看板TW-language
標題Re: [請教] 請問在台北學台語
時間Tue Sep 11 02:51:10 2012
※ 引述《Joty (Joty)》之銘言：
: 大家好，我是台中人。
: 因為現在人在台北，所以想在台北學台語
: (閩南語 河洛話 @#@#% 到底應該用什麼詞來表現，似乎仍有爭論，還請賜教)
: 事實上在家裡都用台語說話，台語也算是我的母語~
: 而且看新聞台播放的台語新聞，也自然順耳。
: 但是說來可悲，除了日常生活用語之外，卻還是有很多字彙或用法不熟不懂。
: 我想學台語，是想學正式的台語。
: 我想學所謂的發音 字母 (比方說台語有八音 分別是哪八音)
: 我想知道文法，我希望可以寫得出來正確的台語~
: 而不是現在大家亂湊合著用的卡拉OK式台語~
: 或者為了方便 用北京話發音所造出來的自創台語文。
: 說了那麼多，希望大家能理解我的需求~也希望有前輩能提供資訊~謝謝!!
從你熟悉又陌生的"文法"開始吧
臺灣閩南語常用詞辭典 特殊詞類
http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/index/cimu_level2.jsp?level1=23
代名詞 助詞、嘆詞 數詞、量詞 連詞、介詞 副詞
只要學會這634個基本字彙(聽+記漢字)
用漢字寫台語應該就很強了~~
其他詞彙用到時再去查字典即可
拼音可以邊聽單字邊學 找出規律就上手了 (其實聽完634個字彙也大概了解啦)
拼音方案
http://www.edu.tw/files/bulletin/M0001/tshiutsheh.pdf
聲調
http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/compile1_3_9_3.jsp
希望對你有幫助
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.94.105
1F：推 Yokita:推這一篇! 這些東西是非常實用的自學資料 09/11 09:48
2F：推 painttt:儂欲學台語發音，當然愛先學拼音矣！ 09/11 09:52
3F：推 Yokita:也推樓上！而且原PO是有台語底子的人，拼音學起來，根底才 09/11 10:10
4F：→ Yokita:會更穩 09/11 10:10
※ 編輯: kenf 來自: 114.42.24.140 (09/11 11:43)
5F：推 takenzo:很實用 09/11 21:07
6F：→ Joty:感謝資訊~ ^^ 09/12 18:39