作者griff (對啦，一起加油！)
看板TW-language
標題Re: [請教] 入聲 4 8 不分
時間Mon Mar 5 16:50:01 2012
: 我一直覺得電視台的台語很怪 尤其是講到入聲調
: 像是 生日 鬥未合 出入 鑽石 在發音
: 感覺有點聽不習慣 和我們南部發音不太一樣
: 看到這篇我才想起中部入聲 4 8 不分
: 去年我姐夫一家子來我家"講親情"
: 因為我姐夫他們家族是中部人 還真的是4 8不分
中北部的第八音佮南部的第八音有淡薄仔無仝
但是中北部的第八音其實有比第四音佮懸小可仔
所以講怹四、八不分其實無sann正確
咱斟酌來聽，若是以「五十」來舉例
中北部講「五十」佮「五十箍」
「五十」的音懸嘛是有較懸，只是無親像南部人講的遐爾仔懸
毋信你會使揣人來做實驗，真趣味
因為中北部人怹有可能毋知影咱講的四八音無仝是佗位咧無仝XDD
http://youtu.be/eHCrQrBiC-8
我補一个廣告予大家看，應該會使說明中北部第四音佮第八音的無仝
台詞的第二句女生說的「感冒藥黑白食」
這个「食」字佇廣告中的發音是典型的中北部第八音
因為「吃」是最後一字，所以沒變調，是本來第八音
台詞的第三句男生說的「siunn譀啦，食這重」
這个「食」字佇廣告中的發音，因為愛變調，所以是第四音
逐家斟酌來聽，應該是聽會出來有小可仔無仝
中北部第八音猶是比第四音較懸。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.23.113.124
1F：推 chiu721115:你這樣講好像是 蚵仔 芋仔 有人講起來好像是差不多 03/05 17:07
2F：→ chiu721115:但是自己還是聽得出兩者的差異一樣 03/05 17:07
3F：推 ayung03:說中部人第八音比第四音稍高的說法,我也聽過,可否請griff 03/05 17:08
4F：→ ayung03:用趙元任的"五度制調值標記法"標一下調值,讓我們做參考。 03/05 17:09
5F：→ griff:如果講第四音是33，第八音是35，中北部人的第八音有34的感覺 03/05 17:42
※ 編輯: griff 來自: 114.26.211.114 (03/05 17:54)
6F：推 tokai:是分別53,54吧 第八聲本調 聽來是降調 南部真的更明顯 03/05 20:40
7F：→ tokai:順帶問 "五十箍"的"十" 大家會受到後字同化 唸做"tsak8"嗎？ 03/05 20:45
8F：→ tknetlll:應該拿"福/服""督/獨""隻/食"...這些字組的本調來比較 03/05 21:02
9F：推 ayung03:聲調這個部分最麻煩,有人用三度制.有人用四度制.有人用五 03/05 22:03
10F：→ ayung03:度制,有人平上去聲用三碼.入聲用二碼,有人平上去用二碼,入 03/05 22:05
11F：→ ayung03:聲用一碼,有人平上去聲用二碼,入聲用一碼後加個0,有人平上 03/05 22:07
12F：→ ayung03:去入全用二碼,大家對陰平.陰上.陰去.陰入.陽平.陽上.陽去. 03/05 22:09
13F：→ ayung03:陽入的擬音又各自不同,連教育部的字典也沒有八聲的調值,可 03/05 22:11
14F：→ ayung03:能就是大家的看法尚未統一(以上還未觸及聲調的方音差問題) 03/05 22:12
15F：→ griff:我感覺我應該錄幾個啊音予逐家聽，差別就真清楚啊 03/06 11:18
16F：推 ayung03:嗯...給大家參考參考。 03/06 11:23
17F：→ ayung03:我大概瞭解所謂中部人陽入比陰入稍高的說法,若用五度制調 03/06 11:23
18F：→ ayung03:值標記,應讓就比較明瞭了,但某些人的確是第四聲和第八聲的 03/06 11:29
19F：→ ayung03:調值一樣。 03/06 11:33
20F：推 choper:聲調部分 雲林嘉義 是偏中部或南部? 03/06 11:59
21F：推 ayung03:所以...所謂的中部.南部到底是指哪裡?也會是個問題...... 03/06 12:13
22F：推 ayung03:我就很不能認同台灣話分成南部腔.北部腔的分類方式,高雄的 03/06 12:17
23F：→ ayung03:的紅毛港是個泉州腔很濃的地方,台北盆地中永和是漳腔聚集 03/06 12:18
24F：→ ayung03:地,而海口腔和內陸腔的分類也是有問題,不過已是俗稱了。 03/06 12:19
25F：→ adst513:不過年輕人滿適合用北部腔 南部腔分的 03/06 17:31
26F：推 kontrollCat: 北部8還有在 中部是真的4 8 不分了 中北部不能一起看 03/06 22:03
27F：推 qin:雲林以南腔調較統一 台中彰化腔調其實各地差異很大 03/07 00:52
28F：→ qin:但嘉南高屏腔調還是各有特色 但不像台中市/沙鹿腔調差異那嚜大 03/07 00:54