作者stevenjobs (乒乓兵)
看板TW-language
標題[請教] 請問球場上 "蠻蓋" 的來源?
時間Thu Dec 1 15:16:37 2011
打桌球時,七戰四勝若出現逆轉勝,或是一局中被逆轉,球友會說
"蠻蓋", 有時候也聽到讓對方吃蛋 七戰四勝讓對方 4:0 也有人
叫"蠻蓋" ?
到底蠻蓋的字源是什麼,正確意義是什麼? 來自台語還是日語?
有先進知道嗎? 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.65.88
1F：推 Asvaghosa: 挽回 bankai 日語源 12/01 23:04
2F：→ Asvaghosa: 萬解 阿斯斯斯~~ 以左為誤 12/01 23:05