作者addbear22 (addbear22)
看板TW-language
標題[請教] 閩南語的語速是不是較慢
時間Fri Jan 14 08:04:28 2011
不知是不是我的觀察有誤，
好像閩南語每分鐘所講的字數會比國語的字數還少？
因為有時看閩南語新聞時，
從閩南語主播變成國語受訪者的時刻，
都會發現二者的語速不同，
請問這是因為主播的閩南語不流利，
還是真的閩南語的語速較慢嗎？
那又是什麼原因造成閩南語語速較慢呢？
和國語只有四聲加輕聲，而閩南語有七/八聲有關係嗎？
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.16.190
1F：→ xhoques:我自己的猜測跟你一樣 音節複雜的話要達到一樣的語意速度 01/14 10:17
2F：→ xhoques:可以用比較少音節 相較日語音節太簡單 音節出來的速度就快 01/14 10:18
3F：推 htcheng:從沒聽過語言有所謂語速的 這不是純粹是個人能力/習慣嗎? 01/14 12:21
4F：→ htcheng:鄭進一講台語再慢也比盛竹如講國語快吧 ^^ 主播或個人換成 01/14 12:22
5F：→ htcheng:台語會變慢純粹是自己語言能力的問題 (台語還不夠輪轉) 01/14 12:22
6F：→ htcheng:請一個南部老太太先講台語再講國語 肯定變慢不是變快 ^^ 01/14 12:24
7F：推 adst513:我只知道各語言的音步是差不多的 但語速要怎麼定義 01/14 15:24
8F：→ addbear22:對不起亂創名詞了,文中的語速=每分鐘所說的字數 01/14 21:38
9F：→ luuva:以前(電視上)的國語也很慢的... 01/14 22:05
10F：→ luuva:還有現在的台語主播念稿時贅字很多 01/14 22:06
11F：推 zoelintw:不是亂創名詞啊 我學演講也會上到語速 就是每分鐘說出的 01/14 22:11
12F：→ zoelintw:字數 但我認為還是跟語言的熟稔度有關 01/14 22:12
13F：推 painttt:因為"國語"很多名詞都是兩字，台語卻一字即可 01/14 23:13
14F：推 painttt:如果表達意思不用太多音，講話自然慢。像文言文，即可緩語 01/14 23:20
15F：推 amatrrosivi:真的 日文講話時要塞超多音節 自然快到不行 01/15 01:43