作者sepia (茵)
看板TW-language
標題[心得]參加台語檢定考試回來了!
時間Sat Nov 14 19:26:49 2009
這邊的台語,指的是台灣閩南語:)
聽說今年本來要辦全國性的檢定,最後卻只辦這種縣市的,
我考試的地點是在高雄應用科技大學。
早上是筆試,閱讀和聽力。
閱讀會出現很多日常生活用語,和俗語,還有台語文文章的閱讀測驗。
共70題,70分鐘。
譬如:
「阮爸爸做生意,ai定ka人____。」____填入佗一咧詞上適當。
1.tsih接 2.接客 3.交接 4.接風 (記憶也許有錯)
會被記住的題目表示沒什麼把握> <,也不敢亂填,因為會倒扣。
俗語跟歇後語也常出現,像「十二月瞑睏厝頂」、「食芎蕉皮」。
聽力部份,分兩種。
第一種聽對話或一長篇的文章,選出正確答案。
短短的對話還好,
文章長篇的一起來,在問問題時,都把前面講的忘掉了orz。
第二種是聽詞彙寫台羅拼音。
聽到最後都是憑他唸的音去寫台羅,不管詞的意思了。非常刺激!
下午是口試。
口試有三種:看圖講古、朗讀、回答問題。
因為器材的關係,考生有分梯次。
每一梯的考試題目不一樣。
像我看圖講古的圖是在公園玩的情境。我同事跟我不同梯,是跟交通有關的。
朗讀的文章台語文語台羅交雜,並不好唸。
回答問題也講得不太好。
再加上錄音時會聽到別人一直講,心裡有壓力。
評分的人聽到我的錄音帶應該會大笑吧XD!
這次考試希望能到B2的等級啦,可是考完覺得自己應該只能到B1。
撇開等級的壓力,其實滿有趣的!
明年大家也來考吧!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.82.243
1F:推 sam1115:不知道阿公阿嬤來考是否可以考得很高分? 11/14 20:51
2F:→ tknetlll:我都不知道這個消息... 11/14 20:51
3F:→ tiuseensii:阿公阿媽敖聽敖講勿會曉寫,試卷題無法度~ 11/14 22:41
4F:推 lockchan:今天在南華也有一場 我是工作人員 ^__^ 11/14 23:59
5F:推 Sinchiest:1 凍霜 失戀 11/15 01:48
6F:推 aaarashimaki:很難欸我覺得哈 不過錄音時 我後面講得好大聲XD 11/16 18:34
7F:→ aaarashimaki:就順勢的參考了一下他的答案XD!!! 11/16 18:34
8F:推 ilkop:請問 網路上可以查得到這次考試的題目嗎 好想試試看 11/26 07:42