作者sepia (茵)
看板TW-language
标题[心得]参加台语检定考试回来了！
时间Sat Nov 14 19:26:49 2009
这边的台语，指的是台湾闽南语:)
听说今年本来要办全国性的检定，最後却只办这种县市的，
我考试的地点是在高雄应用科技大学。
早上是笔试，阅读和听力。
阅读会出现很多日常生活用语，和俗语，还有台语文文章的阅读测验。
共70题，70分钟。
譬如：
「阮爸爸做生意，ai定ka人____。」____填入佗一咧词上适当。
1.tsih接 2.接客 3.交接 4.接风 (记忆也许有错)
会被记住的题目表示没什麽把握> <，也不敢乱填，因为会倒扣。
俗语跟歇後语也常出现，像「十二月瞑困厝顶」、「食芎蕉皮」。
听力部份，分两种。
第一种听对话或一长篇的文章，选出正确答案。
短短的对话还好，
文章长篇的一起来，在问问题时，都把前面讲的忘掉了orz。
第二种是听词汇写台罗拼音。
听到最後都是凭他念的音去写台罗，不管词的意思了。非常刺激！
下午是口试。
口试有三种：看图讲古、朗读、回答问题。
因为器材的关系，考生有分梯次。
每一梯的考试题目不一样。
像我看图讲古的图是在公园玩的情境。我同事跟我不同梯，是跟交通有关的。
朗读的文章台语文语台罗交杂，并不好念。
回答问题也讲得不太好。
再加上录音时会听到别人一直讲，心里有压力。
评分的人听到我的录音带应该会大笑吧XD！
这次考试希望能到B2的等级啦，可是考完觉得自己应该只能到B1。
撇开等级的压力，其实满有趣的！
明年大家也来考吧！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.82.243
1F：推 sam1115:不知道阿公阿嬷来考是否可以考得很高分？ 11/14 20:51
2F：→ tknetlll:我都不知道这个消息... 11/14 20:51
3F：→ tiuseensii:阿公阿妈敖听敖讲勿会晓写,试卷题无法度~ 11/14 22:41
4F：推 lockchan:今天在南华也有一场 我是工作人员 ^__^ 11/14 23:59
5F：推 Sinchiest:1 冻霜 失恋 11/15 01:48
6F：推 aaarashimaki:很难欸我觉得哈 不过录音时 我後面讲得好大声XD 11/16 18:34
7F：→ aaarashimaki:就顺势的参考了一下他的答案XD!!! 11/16 18:34
8F：推 ilkop:请问 网路上可以查得到这次考试的题目吗 好想试试看 11/26 07:42