作者ziyiruby (場面話魔人)
看板TW-language
標題[詞彙] 請問「拜碼頭」的台語說法
時間Sun May 17 21:41:17 2009
各位版友好,不知道標題對不對
想請問大家
「拜碼頭」的台語怎麼說啊?
剛才電視劇中演員說的,我聽起來像「踩腳?,?船尾」(?代表聽不清楚)
我想這應該是一種俗諺的用法,不知是否有人可以說一下完整的版本呢
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.250.208
1F:推 Obrinto: 拄仔聽著一个講法「落車頭,無探聽」:到新ê所在無先來[ 01/18 22:59
2F:→ Obrinto: 碼頭] 01/18 22:59
3F:推 ostracize: pai3-be2-thau5 03/10 19:40