作者poolkid (我喜歡紅蘋果)
看板TW-language
標題[心得]女性同胞學習語言
時間Sun Nov 16 03:36:27 2008
woman 版 有篇文章在討論 "女孩子英文是不是比較好?"
古人的觀念就是夫唱婦隨 嫁雞隨雞
客家女孩嫁到閩南家庭就學講閩南語
閩南家庭女孩嫁到客家家庭就學客家話
當然也有倒過來的例子 之前的一個廣告 內容是某黨執政時成立客家電台....
我們看到許多案例 這說明了女性的語言適應力強
但是男性就會比較弱嘛?
以我待的實驗室 都是男生英文比較好 這是外國人博士後評論的
也許是我們實驗室男的都比較敢講
以我的觀點 我覺得環境的因素很大
周遭人都講英文的話 自然練習的機會就多了 講不好人家也可以糾正你
聽不懂 還可以多聽幾遍
在閩南語和客家話也是一樣的道理
我有兩個阿姨嫁給客家人 本來是不懂客家話的
現在都可以講客家話和街坊聊天 程度如何我不曉得 但是至少會聽會講 還講的很自然
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.221.214
1F:推 dolare:閩客語母語學對方語言應該不難 如果有環境的話 11/16 03:43
2F:→ MilchFlasche:這種現象,如果社會制度改成男生嫁到閩/客家庭中, 11/16 07:15
3F:→ MilchFlasche:那不就會得到相反的結論?所以前半段的現象與其說是 11/16 07:15
4F:→ MilchFlasche:女生語言適應力強,不如說是女生比男生更容易遇到強 11/16 07:16
5F:→ MilchFlasche:迫學習的環境(傳統婚姻狀態下);至於在其他狀況下 11/16 07:16
6F:→ MilchFlasche:男生還是女生學習外語比較快,這我覺得沒有一定。 11/16 07:17
7F:→ MilchFlasche:(所以重點是前半段舉的例子並無法證明女生學得就比 11/16 07:18
8F:→ MilchFlasche:男生快;事實上是只有女生的案例而已,沒有比較) 11/16 07:18
9F:→ djpru6:其實我也覺得不一定 女生通常比較有耐心 比較適應語言 11/16 10:29
10F:推 takenzo:亂入一下,話說女生學外語時,都找的到"熱心"的人教 11/16 22:30
11F:→ takenzo:男生的話,看運氣......先天條件造成的機遇有差 11/16 22:31
12F:推 ninjafish:女生找其他人作語言交換本來就容易 不管男女都想找女生 11/22 13:54
13F:→ ninjafish:所以女生學語言的環境和機會本來就比男生還輕鬆容易方便 11/22 13:56
14F:→ ninjafish:女生比較容易遇到熱心的人肯教她語言 如果是男生就... 11/22 13:58
15F:推 yape:女生大腦語言區塊本來就較強阿 相對於男生的數理與空間 10/16 07:58