作者poolkid (我喜欢红苹果)
看板TW-language
标题[心得]女性同胞学习语言
时间Sun Nov 16 03:36:27 2008
woman 版 有篇文章在讨论 "女孩子英文是不是比较好？"
古人的观念就是夫唱妇随 嫁鸡随鸡
客家女孩嫁到闽南家庭就学讲闽南语
闽南家庭女孩嫁到客家家庭就学客家话
当然也有倒过来的例子 之前的一个广告 内容是某党执政时成立客家电台....
我们看到许多案例 这说明了女性的语言适应力强
但是男性就会比较弱嘛？
以我待的实验室 都是男生英文比较好 这是外国人博士後评论的
也许是我们实验室男的都比较敢讲
以我的观点 我觉得环境的因素很大
周遭人都讲英文的话 自然练习的机会就多了 讲不好人家也可以纠正你
听不懂 还可以多听几遍
在闽南语和客家话也是一样的道理
我有两个阿姨嫁给客家人 本来是不懂客家话的
现在都可以讲客家话和街坊聊天 程度如何我不晓得 但是至少会听会讲 还讲的很自然
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.221.214
1F：推 dolare:闽客语母语学对方语言应该不难 如果有环境的话 11/16 03:43
2F：→ MilchFlasche:这种现象，如果社会制度改成男生嫁到闽／客家庭中， 11/16 07:15
3F：→ MilchFlasche:那不就会得到相反的结论？所以前半段的现象与其说是 11/16 07:15
4F：→ MilchFlasche:女生语言适应力强，不如说是女生比男生更容易遇到强 11/16 07:16
5F：→ MilchFlasche:迫学习的环境（传统婚姻状态下）；至於在其他状况下 11/16 07:16
6F：→ MilchFlasche:男生还是女生学习外语比较快，这我觉得没有一定。 11/16 07:17
7F：→ MilchFlasche:（所以重点是前半段举的例子并无法证明女生学得就比 11/16 07:18
8F：→ MilchFlasche:男生快；事实上是只有女生的案例而已，没有比较） 11/16 07:18
9F：→ djpru6:其实我也觉得不一定 女生通常比较有耐心 比较适应语言 11/16 10:29
10F：推 takenzo:乱入一下，话说女生学外语时，都找的到"热心"的人教 11/16 22:30
11F：→ takenzo:男生的话，看运气......先天条件造成的机遇有差 11/16 22:31
12F：推 ninjafish:女生找其他人作语言交换本来就容易 不管男女都想找女生 11/22 13:54
13F：→ ninjafish:所以女生学语言的环境和机会本来就比男生还轻松容易方便 11/22 13:56
14F：→ ninjafish:女生比较容易遇到热心的人肯教她语言 如果是男生就... 11/22 13:58
15F：推 yape:女生大脑语言区块本来就较强阿 相对於男生的数理与空间 10/16 07:58