作者kakarot (Sun Ngo-Khong)
看板TW-language
標題[心得] 海角七號
時間Sat Sep 27 22:45:14 2008
上週去看海角七號
剛開始看時有點驚訝
因為都是說台語
一部很紅的國片
都是說台語
我感到非常的欣慰
我認為
推廣台語
要和流行文化結合
讓年輕人覺得
說台語是天經地義
是時尚
是流行
所以我也建議
有機會可以分享
好聽的台語歌
好看的電影之類的
很多年輕人不是不會講
是被教成說台語很俗
革命尚未成功
同志仍須努力
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.90.50
1F：推 saram:台語真是很聳呀. 這是它的特色. 流行/時尚,豈不都是俗物? 09/27 22:53
2F：推 Astroviolin:嗯, 就要看從哪個方向看. 我比較不喜歡以前遇過一些 09/27 23:30
3F：→ Astroviolin:老師平常都愛說台語是很古老高雅的語言, 是從黃河流域 09/27 23:31
4F：→ Astroviolin:來的...(下略五千字), 可是平常跟他提點台語, 他又說 09/27 23:32
5F：→ Astroviolin:台語很俗很低級不要講不要學... 09/27 23:33
6F：推 saram:分裂行為是很平常的事. 換個情境, 感想就變化了. 09/27 23:59
7F：→ saram:一個語言, 十個人有十種使用方法. 有人專挑粗俗字眼, 這是他 09/28 00:01
8F：→ saram:個人修養問題. 跟語言的本質無關. 就好像刀子能切食物, 但 09/28 00:02
9F：→ saram:也能殺人. 09/28 00:02
10F：→ saram:說高雅, 那也是很圖騰很自戀的說法吧. 因為用它讀文謅謅的 09/28 00:04
11F：→ saram:聖人典籍或美麗詩詞, 不免沾了古代文藝的精華. 09/28 00:06
12F：推 Astroviolin:嗯, 你說的又是另個問題了, 你談語言的使用, 我談一個 09/28 00:06
13F：→ Astroviolin:並不使用此語言的人照自己的喜好伺機給予不同的評價. 09/28 00:07
14F：→ saram:語言一但成為醜或美的刻板象徵, 就讓人很沈重. 09/28 00:07
15F：→ Astroviolin:而那些評價往往是過多的形容詞, 缺乏對語言本身的認識 09/28 00:08
16F：推 MilchFlasche:只有自命清高的知識份子才會說「流行／時尚」是俗物 09/28 06:37
17F：→ MilchFlasche:對一般人來說流行時尚代表「酷」、「炫」吧。 09/28 06:38
18F：→ MilchFlasche:這就是原po要表達的：他認為閩南語也可以脫離負面的 09/28 06:39
19F：→ MilchFlasche:形象，而獲得新的正面價值。這才是重點不是嗎？ 09/28 06:39
20F：→ MilchFlasche:去貶損「流行／時尚」具有的意義，又有何益？ 09/28 06:40
21F：推 bluetec:今日的流行/時尚或被視為俗物，明日卻可能成為經典！ 09/28 13:27
22F：推 mgdesigner:經典的貓王，以前也被認為是抄黑人的俗樂阿.. 09/28 16:07
23F：推 missbaby:如果只會學幹恁娘 每種語言對那種人來說都很聳 01/13 22:45
24F：→ missbaby:到底是人聳還是.. 01/13 22:45