作者marquisnedra (if amoy in taiwan)
看板TW-language
標題真羨慕你們﹐台語已經到了一個新的高度﹐以後閩南話很可能就沒有了
時間Mon Jun 30 02:00:26 2008
我是廈門人﹐從小在家裡說廈門話﹐但官方和教育隻有普通話﹐而且打壓廈門話很厲害﹐比如小學的時候﹐老師就不讓說廈門話﹐隻能說普通話﹐不然還有人要去告訴老師﹐老師就會罰講廈門話的人。
現在廈門我這一代的人（公元81年 ）還會講廈門話﹐但有些人很多詞匯不會講﹐隻能用 普通話代替。小我五歲的人﹐基本上隻能用廈門話的詞匯﹐講基本的短句﹐稍為長一點的句子就不會表達了。
到了九十年代後的﹐基本上隻會聽不會講廈門話了。
而且現在由於普通話的推廣﹐在街上或商店說廈門話﹐好像被人看成很沒文化﹐很低級。集中講廈門話的地方隻剩下家裡和菜市場了。
哎﹐看著閩南話一步步走向消亡真是傷心……^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.34.12.78
1F：推 Duarte:廣東話為什麼還是那麼普遍啊? 當上海話等等各地都有危機時? 06/30 02:03
2F：→ marquisnedra:因為廣東話有自己的廣播和電視﹐廈門話之前因為台灣 06/30 02:28
3F：→ marquisnedra:的關系﹐每天的閩南話廣播不能超過兩個小時﹐更不用 06/30 02:29
4F：→ marquisnedra:說電視了﹐門都沒有Y 06/30 02:29
5F：→ marquisnedra:到了公元2000年後才有廈門衛視﹐有些閩南話的節目 06/30 02:30
6F：推 cgkm:廣東話有香港撐腰，閩南語呢...... 06/30 04:04
7F：→ cgkm:如果閩南語終究註定滅亡，那也沒辦法了，但至少希望它 06/30 04:08
8F：→ cgkm:不再被視為低等文化，死 也要死得有尊嚴...... 06/30 04:10
9F：推 saram:大陸的情況越來越近似台灣了, 多語言國度進入媒體時代, 總 06/30 04:52
10F：→ saram:會往單一語言方向靠攏. 殖民時代的北美, 和如今北美已經大不 06/30 04:53
11F：→ saram:相同, 英語變成那邊的強勢語言. 中國沿海一旦繁榮而媒體發達 06/30 04:55
12F：→ saram:恐怕越會向台灣看齊. 06/30 04:56
13F：→ saram:廣東話的媒體大本營是香港, 本有足夠的市場和影響力, 台語 06/30 04:58
14F：→ saram:客觀上從沒有這條件. 文字的發展狀況也不同. 06/30 04:59
15F：推 sitifan:看著閩南話一步步走向消亡真是傷心 06/30 07:30
16F：→ jasonmasaru:我比較好奇的是，以前國民黨政府也禁過方言，但是為什 06/30 08:57
17F：→ jasonmasaru:台灣的方言都有留下來，為什麼廈門卻沒有呢？ 06/30 08:59
18F：推 Duarte:也許在金門成立一個以當地語言的電台, 可以號召廈門起義.XD 06/30 09:08
19F：推 coreytsai:臺灣的大都市閩南語也是消退很快啊 特別是臺北 06/30 09:14
20F：推 coreytsai:人在澎湖 很多小孩也是從小講國語 閩南語不輪轉 06/30 09:19
21F：推 jasonmasaru:你提到澎湖我才意識到你是誰...囧 06/30 09:44
22F：→ jasonmasaru:看到板友提到閩南語消亡，之前敝人在台中讀書，搭公車 06/30 09:46
23F：→ jasonmasaru:有聽到小學生只用台語交談，在一中街還聽到女高中生在 06/30 09:47
24F：→ jasonmasaru:用閩南語聊天。服役時南部的學弟也是都用閩南語，個人 06/30 09:48
25F：→ jasonmasaru:認為台語在台灣消失應該還很久... 06/30 09:48
26F：推 coreytsai:閩南地區也很大 除了廈門 尚有泉州漳州長泰晉江龍岩 06/30 10:28
27F：→ coreytsai:在廈門消逝不代表其它地區也一樣 雖然改變總是始自城市 06/30 10:29
28F：推 luisugueto:我很喜歡聽廈門話呢 覺得口音很好聽 希望你別太悲觀 06/30 12:23
29F：→ luisugueto:覺得生活當中多講教子女講 是你我市井小民可以做的地方 06/30 12:25
30F：→ marquisnedra:我想我的小孩應該不會講閩南話了﹐因為我在深圳工作 06/30 13:44
31F：→ marquisnedra:老婆是廣東人﹐在家說廣東話﹐而且泉州、漳州也有這 06/30 13:45
32F：→ marquisnedra:樣的情況﹐龍巖不是講閩南話的﹐最主要的原因和廣東 06/30 13:46
33F：→ marquisnedra:是我們自己（特別是在廈門）人們都覺得不會講普通話 06/30 13:46
34F：→ marquisnedra:是很沒文化的人﹐廣東人似乎很自豪自己會講廣東話… 06/30 13:47
35F：推 sitifan:都市化的程度愈高,愈容易華語化 06/30 14:39
36F：→ sitifan:港澳是殖民地, 所以沒有華語化,讓粵語有了現代化的機會 06/30 14:40
37F：推 choper:那倒不一定 廣州也是個大都市 但粵語在廣州很吃得開 06/30 16:41
38F：→ sitifan:那是因為香港 06/30 16:54
39F：推 sitifan:如果沒有港澳, 粵語不會勝過吳語 06/30 17:00
40F：→ marquisnedra:在這個版久了﹐發現台語在台灣生存狀況也不好啊 07/16 01:19