作者aoishingo (拼)
看板TW-language
標題Re: [請教] 對於母語的漸進消失 大家有什麼看法和 …
時間Thu Feb 21 15:56:44 2008
民間機構 購買10部適合3-10歲小孩看的卡通 付錢買版權
花錢教演員母語 請他們用母語配音
小叮噹
豁花田少年史
櫻桃小丸子
...以下 請大家推文補充
我不是開玩笑的
我同事小孩小2小1原本不會母語
看了一年 已經可以用母語跟我同事日常基本對話
※ 引述《b09201007 (jimmy)》之銘言：
: 小弟第一次PO文，如有失禮之處，請多多包涵
: 小弟本人還是個學生，長期在外讀書，每每一回到家中便感受到母語
: (我的母語是台語)的親切感，一到學校，便覺得像是兩種世界。近年來
: 看到我哥的小孩，雖然我哥哥們都堅持要教母語，平日也都用母語與其溝通
: ，但是小孩一到幼稚園上學回來後，也都開始使用華語溝通。小弟感到非常
: 的焦急與憂心，小孩子雖然會聽也會說母語，但是平日不用，等到他們都成
: 為祖父輩時，台灣大概就不太聽的到親切的母語了，而他們的下一代，由於
: 長輩都不說母語，所以大概連聽都有問題了。小弟非常的憂心，認為光靠現
: 在政府的力量，透過學校的教育實在不夠。應該由民間發起，透過更有組織
: ，更有效率的方式來推廣母語。例如組織一個母語推廣基金會，一定要有足
: 夠的錢，有組織，有效率的從民間和一般家庭來推廣。或者想辦法讓更多的
: 電視節目和電影以母語來配音。否則一群很有熱情的人在研究母語，卻不能
: 有效的推廣，到最後母語還是會走入歷史，只剩一小群人在研究。小弟希望
: 各位版友，能夠提出自己的看法，分享自己的意見和大家討論一下。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.120.94
1F：推 papaganono:大推 母語卡通 母語節目 是王道 02/21 16:33
2F：推 leader81:上回看過台語版的鹿鼎記 很有趣 雖看過還會想看 02/21 17:09
3F：推 b09201007:推 希望可以在電視頻道上播放 02/21 17:41
4F：推 lxxlxx:兩津堪吉 02/21 18:03
5F：推 vivaladiva:奇威出的懷舊卡通有幾套是配閩南語的 可以去找找 02/21 18:15
6F：→ vivaladiva:請愛用民視、公視 客家電視 02/21 18:16
7F：推 Sinchiest:龍貓 叮噹貓 賭神 02/22 00:29
8F：推 zzziiii:海賊王 火影忍者 柯南XD 不過這些恐怕都很貴XDrz...... 02/22 00:36