作者aoishingo (拼)
看板TW-language
标题Re: [请教] 对於母语的渐进消失 大家有什麽看法和 …
时间Thu Feb 21 15:56:44 2008
民间机构 购买10部适合3-10岁小孩看的卡通 付钱买版权
花钱教演员母语 请他们用母语配音
小叮当
豁花田少年史
樱桃小丸子
...以下 请大家推文补充
我不是开玩笑的
我同事小孩小2小1原本不会母语
看了一年 已经可以用母语跟我同事日常基本对话
※ 引述《b09201007 (jimmy)》之铭言：
: 小弟第一次PO文，如有失礼之处，请多多包涵
: 小弟本人还是个学生，长期在外读书，每每一回到家中便感受到母语
: (我的母语是台语)的亲切感，一到学校，便觉得像是两种世界。近年来
: 看到我哥的小孩，虽然我哥哥们都坚持要教母语，平日也都用母语与其沟通
: ，但是小孩一到幼稚园上学回来後，也都开始使用华语沟通。小弟感到非常
: 的焦急与忧心，小孩子虽然会听也会说母语，但是平日不用，等到他们都成
: 为祖父辈时，台湾大概就不太听的到亲切的母语了，而他们的下一代，由於
: 长辈都不说母语，所以大概连听都有问题了。小弟非常的忧心，认为光靠现
: 在政府的力量，透过学校的教育实在不够。应该由民间发起，透过更有组织
: ，更有效率的方式来推广母语。例如组织一个母语推广基金会，一定要有足
: 够的钱，有组织，有效率的从民间和一般家庭来推广。或者想办法让更多的
: 电视节目和电影以母语来配音。否则一群很有热情的人在研究母语，却不能
: 有效的推广，到最後母语还是会走入历史，只剩一小群人在研究。小弟希望
: 各位版友，能够提出自己的看法，分享自己的意见和大家讨论一下。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.120.94
1F：推 papaganono:大推 母语卡通 母语节目 是王道 02/21 16:33
2F：推 leader81:上回看过台语版的鹿鼎记 很有趣 虽看过还会想看 02/21 17:09
3F：推 b09201007:推 希望可以在电视频道上播放 02/21 17:41
4F：推 lxxlxx:两津堪吉 02/21 18:03
5F：推 vivaladiva:奇威出的怀旧卡通有几套是配闽南语的 可以去找找 02/21 18:15
6F：→ vivaladiva:请爱用民视、公视 客家电视 02/21 18:16
7F：推 Sinchiest:龙猫 叮当猫 赌神 02/22 00:29
8F：推 zzziiii:海贼王 火影忍者 柯南XD 不过这些恐怕都很贵XDrz...... 02/22 00:36