作者ypla (挖你勒...)
看板TW-language
標題"確定"的念法
時間Mon May 14 23:02:40 2007
請問確字是"跨"的音還是ㄎㄚˋ的音阿??
不要打英文字的那種發音因為我不會看。。。
謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.128.28.134
1F：推 tknetlll:khak 和"殼"同音 05/14 23:03
2F：推 pnpncat:兩個都可以吧 帶w音的也常聽到啊 不過後面不是單純的a 05/14 23:34
3F：→ pnpncat:唸帶w音的那個時 母音近於英文的倒v 而且略有n尾 05/14 23:35
4F：→ pnpncat:不過n尾音是不是因為[定]的d音而來的我就不清楚了 05/14 23:37
5F：推 tknetlll:你是說唸"缺定"khuat-ting嗎 那個是錯音 我也很少聽到 05/14 23:45
6F：推 MilchFlasche:真的呀～我從小都聽到khuatting耶XD 木柵地區 05/15 08:42
7F：推 cgkm:我也聽過 khuat-ting 但覺得怪怪的 05/15 09:53
8F：→ cgkm:注音: ㄎㄚㄍ = khak (1F) ㄎㄨㄚㄉ = khuat (我和上面兩樓) 05/15 09:55
9F：推 pnpncat:我也覺得khak好像比較合理 這個字應該跟那個把東西敲一敲 05/15 10:54
10F：→ pnpncat:的動詞一樣吧我想 可是我真的常聽到有u音的 05/15 10:55
11F：→ pnpncat:會不會是和[決定]搞混了而來的錯音?? 05/15 10:55
12F：推 TheHeathen:我覺得是像樓上說的這樣沒錯 和決定搞混了 05/15 20:21
13F：推 Chiwaku:khuat-ting是決定+1 05/16 00:49
14F：→ Chiwaku:雖然真正的決應該是 kuat-ting? 05/16 00:50