作者ypla (挖你勒...)
看板TW-language
标题"确定"的念法
时间Mon May 14 23:02:40 2007
请问确字是"跨"的音还是ㄎㄚˋ的音阿??
不要打英文字的那种发音因为我不会看。。。
谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.128.28.134
1F：推 tknetlll:khak 和"壳"同音 05/14 23:03
2F：推 pnpncat:两个都可以吧 带w音的也常听到啊 不过後面不是单纯的a 05/14 23:34
3F：→ pnpncat:念带w音的那个时 母音近於英文的倒v 而且略有n尾 05/14 23:35
4F：→ pnpncat:不过n尾音是不是因为[定]的d音而来的我就不清楚了 05/14 23:37
5F：推 tknetlll:你是说念"缺定"khuat-ting吗 那个是错音 我也很少听到 05/14 23:45
6F：推 MilchFlasche:真的呀～我从小都听到khuatting耶XD 木栅地区 05/15 08:42
7F：推 cgkm:我也听过 khuat-ting 但觉得怪怪的 05/15 09:53
8F：→ cgkm:注音: ㄎㄚㄍ = khak (1F) ㄎㄨㄚㄉ = khuat (我和上面两楼) 05/15 09:55
9F：推 pnpncat:我也觉得khak好像比较合理 这个字应该跟那个把东西敲一敲 05/15 10:54
10F：→ pnpncat:的动词一样吧我想 可是我真的常听到有u音的 05/15 10:55
11F：→ pnpncat:会不会是和[决定]搞混了而来的错音?? 05/15 10:55
12F：推 TheHeathen:我觉得是像楼上说的这样没错 和决定搞混了 05/15 20:21
13F：推 Chiwaku:khuat-ting是决定+1 05/16 00:49
14F：→ Chiwaku:虽然真正的决应该是 kuat-ting? 05/16 00:50