※ 引述《Astroviolin (　星空の小提琴　)》之銘言： : 今天如果發展的方式是： : 拿一套已經針對某Ａ語言使用合適的表音文字 : 然後拿去一套還未發展的Ｂ語言，要用這套系統來表示這個Ｂ語言 : 並就個別語言使用的狀況來增刪修改符號 : 這樣的情況才比較正常吧 為什麼這是比較正常的呢？:o : 也不見得就無法通啊 : 哪有說我就是要發明一套系統然後就包含某Ｆ某Ｋ跟某Ｍ語言呢 Why not？ : 然後彼此音素又不同調 嗯嗯，但是沒有差「非常」多啊， 每個語言有幾個別的語言沒有的音素， 不過合在一起的時候倒也還不會膨脹太多。 : 老實說，我也很想多學幾種耶 ^~^ : 不過我覺得你講的已經是音標了...... 的確是很像跨語言的音標，就像是另一種IPA一樣。 （不過沒有IPA那麼誇張，整套的符號那麼多——有人算過IPA全套多少符號嗎？） 不過，為什麼這樣的東西不能當作一般的文字使用呢？ 又，「音標系統」和「文字系統」的分野何在？有何不可跨越的鴻溝？ -- MilchFlasche Studio全新開張！ 歷史-文化-社會-足球-生活-情感-語言-資訊-網路-TiddlyWiki http://milchflasche.byethost31.com/ 有閒來開講！ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.34.140.130