作者inosen (小王子的冒險)
看板TW-language
標題Re: [詞彙] 請問"跑步"的台語？
時間Tue May 23 22:55:11 2006
※ 引述《TaiwanNeko (台灣小小貓)》之銘言：
: 如題
: 請問"跑步"的台語
: 我搜尋過"跑步"、"慢跑"都找不到
: 走鑣是賽跑
寫作走鏢，那個在清朝文獻就有了，是指平埔族的習俗，叫做走鏢，你用這個做
關鍵字，就可找到一些巴宰族還有一些有的沒有的記載，還有上中研院漢籍資料庫
的台灣文獻叢刊那裡也會有。
因為現在網路資料庫怪怪的，沒法找給你，下次再找。
: 走路是跑路
: 就一個走好像也不是
就是一個字吧，華語的跑步，台語叫做走，台語的行就是華語的走路。
: 紅色為自創漢字，有錯請包涵
: 謝謝
--
歡迎參觀inosen兮台華文部落格：
http://blog.webs-tv.net/inosen
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.86.142
1F：→ xainbo:這跟文言文一樣，文言速度是...行(慢)＜趨(中)＜走(快跑) 05/23 23:13
2F：推 kuangdao:客語也是，行(走路) < 走(跑步) 05/24 14:23