※ 引述《sakaliba (務淨天澤)》之銘言： : ※ 引述《TWkid (牛奶檸檬汁)》之銘言： : : 在此想順便提出我一個疑問， : : 為什麼同樣是濁音， : : （假設是在國語的影響下）g會發不出來而消失，而b的存在卻是比較穩定的狀況？ 後來發現講到最後沒講到一開始的問題， 為什麼g會消失？ 如果以m代替b的音的推論， 那麼也許因為國語中沒有ng的音所以無法取代，故消失。 : 以下是隨便亂想的，完全沒有任何根據： : "g"難發，選擇"k"或直接發母音如"o", "i", "e"？ : - "kxxx"字多，容易引起「我唸錯了，這個"kxxx"是另一個字」的自覺。 : - 母音如"e","o","i"等開頭的字少，於是缺少這種自覺。 : "b"難發，選擇"p"或"m"？ : - "pxxx"字多，理由同上。 : - "mxxx"字少，唸錯沒關係，反正沒有字一樣，不易搞混。 跟同學討論的時候他也有提到詞彙問題， 比方說即便講min7-kin的時候我們或尚可聽得出是bin7-kin（面巾）， 不過一方面我認為這應該是詞彙問題，而且b/m其實是互補出現，所以影響可能較小。 然後同上g/ng互補但是國語中沒有ng的音，便發不出來了。 然後s板友的說法，倒是可以查查看詞彙量？ 不知道有沒有得查。:P -- ╥───────────────────────────────────╥ ║由此去→ 【TW-language臺灣語言研究板】║ ║ 國家研究院 政治, 文學, 學術 ║ ║ LanguageRes 研究 Σ語言研究院 ║ ║ TW-language 語言 ◎臺灣語言研究板 ║ ╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.134.57 ※ 編輯: TWkid 來自: 59.121.134.57 (04/11 20:56)