※ 引述《sakaliba (務淨天澤)》之銘言： : 問題就在這裡，如果不能達到和華語平等的地位，學習的動機會不足，要 : 「延續」只會更加困難。環境已經不同了，各種語言已經不可能靠著地理 : 隔離維持，勢必要接受華語甚至是英語的競爭，還靠著古老的地理社區鄰 : 里口耳相傳必然是不夠的。 政治力的運作, 舉極端的例子, 冰島語和愛沙尼亞語都是官方語言, 但是, 這種小語言, 經過一百年後還能存在嗎? 即使存在,還能完整而不受大語言的同化嗎?我認為不可能. 當然以台灣至少一千五百萬的使用人口來說holo語不算小語言, 不過, 大語言的鄰居大概都難有好下場, 看看愛爾蘭人的母語蓋爾語 宏觀來說, 語言的消亡或合併, 會不會只是時間的問題? 畢竟holo語定型至今(專家考證)不過五百年, 與人類數百萬年的語言歷史來說, 只是一瞬間而已. 語言是變動的, 一百年一小變, 五百年一大變. 何況今天人們還有前所未有的流動速度, 一百年後還有沒有"國家"這種組織呢? 所以我會告訴自己, 套用法律人的術語, 但求"程序正義", 不求"實質正義". 即使公平競爭, holo語體質不良(使用人口少,白話文作品也不多), 被排擠的可能性很大, 但至少給它個希望, 讓它在教育,公務, 媒體各界, 還有出現的機會, 還有讓有心人發揮的空間 也許這樣就夠了吧 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.105.164.205